Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
199 words
In a hydraulically damped engine mount, comprising liquid-filled working and equalization chambers separated by a resilient partition wall and connected by a damping opening, wherein the axially opposing working chamber and the equalization chamber are bounded by essentially non-deformable pistons, the latter being connected to a centrally disposed, annular fitting by means of a liquid-impermeable and elastically deformable annular body, wherein these pistons are rigidly joined to one another by means of a connecting rod penetrating the partition wall parallel to the moving direction in the area of the damping opening and wherein the partition wall is externally affixed to the fitting, the improvement wherein the piston bounding the equalization chamber has a piston surface which is at least as large as the piston surface of the partition wall; wherein an annular body provided between this piston and the fitting is a rolling membrane which is curved in the axial direction toward the outside; wherein the partition wall is a second rolling membrane which is curved in the axial direction to extend into the working chamber; and wherein the second rolling membrane is affixed to the connecting rod in a liquid-tight manner in the area of the damping opening.
Claim 2
Dependent Claim
199 words
In a hydraulically damped engine mount, comprising liquid-filled working and equalization chambers separated by a resilient partition wall and connected by a damping opening, wherein the axially opposing working chamber and the equalization chamber are bounded by essentially non-deformable pistons, the latter being connected to a centrally disposed, annular fitting by means of a liquid-impermeable and elastically deformable annular body, wherein these pistons are rigidly joined to one another by means of a connecting rod penetrating the partition wall parallel to the moving direction in the area of the damping opening and wherein the partition wall is externally affixed to the fitting, the improvement wherein the piston bounding the equalization chamber has a piston surface which is at least as large as the piston surface of the partition wall; wherein an annular body provided between this piston and the fitting is a rolling membrane which is curved in the axial direction toward the outside; wherein the partition wall is a second rolling membrane which is curved in the axial direction to extend into the working chamber; and wherein the second rolling membrane is affixed to the connecting rod in a liquid-tight manner in the area of the damping opening.
Claim 3
Dependent Claim
27 words
The engine mount in accordance with claim 1, wherein the piston and the first rolling membrane are configured so as to join one another as one piece.
Claim 4
Dependent Claim
20 words
The engine mount in accordance with claim 1, wherein the first rolling membrane is reinforced with an insert of material.
Claim 5
Dependent Claim
18 words
The engine mount in accordance with claim 1, wherein the piston is reinforced by means of a reinforcement.
Claim 6
Dependent Claim
41 words
The engine mount in accordance with claim 1, wherein the partition wall is bounded by an enlargement in the area of the opening, and wherein the enlargement is elastically widened and pressed against the connecting rod due to an internal prestress.
Claim 7
Dependent Claim
25 words
The engine mount in accordance with claim 5, wherein the enlargement contacts the connecting rod in the area of a groove having a matching profile.
Claim 8
Dependent Claim
44 words
The engine mount in accordance with claim 5, wherein the enlargement contacts the connecting rod in the area of a cylindrical segment extending parallel to the moving direction and wherein the enlargement can be moved relative to this segment in case of extreme excursions.