Claims Analysis
Total Claims: 5
Claim 1
Independent Claim
211 words
An electromagnetic rotating actuator, for controlling a throttle cross section of a control opening by a throttle device in a line carrying an operating medium of an internal combustion engine, having a one-piece housing and a servomotor, which has both a stator that is stationary relative to the housing and a rotatable rotor, with which said throttle device that opens said control opening to a variable extent is connected, a bearing opening, at least one roller bearing disposed in said bearing opening, for rotatably supporting said rotatable rotor wherein the bearing opening is defined by a radially extending bearing shoulder (44), a spring washer (45) is disposed between the bearing shoulder and the at least one roller bearing 15, 16), to exert a force in an axial direction upon the at least one roller bearing (15, 16), a resilient detent ring (50) including resilient detent tongues including free ends thereon, and at least one roller bearing (15, 16) is engaged by said free ends (51) of said resilient detent tongues (47) secured on a said resilient detent ring (50) which is supported in an annular groove (52) of the housing (19) in such a way that the at least one roller bearing (15, 16) is pressed toward the spring washer (45).
Claim 2
Dependent Claim
211 words
An electromagnetic rotating actuator, for controlling a throttle cross section of a control opening by a throttle device in a line carrying an operating medium of an internal combustion engine, having a one-piece housing and a servomotor, which has both a stator that is stationary relative to the housing and a rotatable rotor, with which said throttle device that opens said control opening to a variable extent is connected, a bearing opening, at least one roller bearing disposed in said bearing opening, for rotatably supporting said rotatable rotor wherein the bearing opening is defined by a radially extending bearing shoulder (44), a spring washer (45) is disposed between the bearing shoulder and the at least one roller bearing 15, 16), to exert a force in an axial direction upon the at least one roller bearing (15, 16), a resilient detent ring (50) including resilient detent tongues including free ends thereon, and at least one roller bearing (15, 16) is engaged by said free ends (51) of said resilient detent tongues (47) secured on a said resilient detent ring (50) which is supported in an annular groove (52) of the housing (19) in such a way that the at least one roller bearing (15, 16) is pressed toward the spring washer (45).
Claim 3
Dependent Claim
38 words
A rotating actuator as defined by claim 1, in which the resilient detent tongues (47), with their free ends (51), engage an encompassing detent groove (46) on a circumference of the at least one roller bearing (15, 16).
Claim 4
Dependent Claim
67 words
A rotating actuator as defined by claim 1, in which the resilient detent ring (50) is curved, from a sheet-metal strip (53) provided with detent tongues (47) cut from the detent ring and bent out of said ring at an incline, in such a manner that an axially extending gap (62) is formed between its two ends (58, 59), and the detent tongues (47) point radially inward.
Claim 5
Dependent Claim
31 words
A rotating actuator as defined by claim 1, in which the one-piece housing (19) extends across the throttle device (8) as well as across the rotor (10) and the stator (32).