Claims Analysis
Total Claims: 5
Claim 1
Independent Claim
171 words
An external rear view or side view mirror for a motor vehicle, comprising: a housing that is pivotable to a limited extent between two end positions and accommodates a mirror panel; an electric motor that serves to pivot said housing about an approximately vertical axis, with said electric motor being selectively rotatably in either of two opposite directions to pivot said housing between a park position that forms one of said end positions and is essentially parallel to a longitudinal direction of said vehicle, and a normal operating position that forms the other of said end positions and is transverse to said longitudinal direction of said vehicle; a slip coupling that is interposed between said electric motor and said housing; and conducting means for supplying power to said electric motor, with said conducting means including contact strip means having an effective length that is greater than a pivot path of said housing between said end positions such that even in said end positions power can be supplied to said electric motor.
Claim 2
Dependent Claim
171 words
An external rear view or side view mirror for a motor vehicle, comprising: a housing that is pivotable to a limited extent between two end positions and accommodates a mirror panel; an electric motor that serves to pivot said housing about an approximately vertical axis, with said electric motor being selectively rotatably in either of two opposite directions to pivot said housing between a park position that forms one of said end positions and is essentially parallel to a longitudinal direction of said vehicle, and a normal operating position that forms the other of said end positions and is transverse to said longitudinal direction of said vehicle; a slip coupling that is interposed between said electric motor and said housing; and conducting means for supplying power to said electric motor, with said conducting means including contact strip means having an effective length that is greater than a pivot path of said housing between said end positions such that even in said end positions power can be supplied to said electric motor.
Claim 3
Dependent Claim
99 words
A mirror according to claim 1, in which said contact strip means comprises two contact strips, one for each of said directions of rotation of said electric motor, with said two contact strips being offset relative to one another; and in which said conducting means further includes a single loop for both of said contact strips, whereby in a first end position of said loop, said loop is in conductive communication with one of said contact strips, and in a second end position of said loop, said loop is in conductive communication with the other of said contact strips.
Claim 4
Dependent Claim
33 words
A mirror according to claim 2, in which said loop of said conducting means is a movable element that is connected to said electric motor in such a way as to move therewith.
Claim 5
Dependent Claim
51 words
A mirror according to claim 3, which includes a self-locking gear mechanism connected to said electric motor to effect pivoting of said housing, with said gear mechanism including a worm gear that is fixedly connected with said movable loop of said conducting means and with a portion of said slip coupling.