Aquarium water aeration and filtering system

Claim 1

A self-contained aquarium apparatus for maintaining stable parameters of aquarium water in an aquarium that sustains diverse aquatic species which comprises a casing having a top cover including a plurality of fine apertures therein and a bottom section defining a sump chamber having an opening communicating with the aquarium, a filtering cartridge having a plurality of filtering layers vertically disposed atop the sump chamber and in fluid communication with said sump chamber, a degasification chamber disposed adjacent the top cover and in fluid communication with said filtering cartridge, and a centrifugal pump secured within said sump chamber, wherein said casing containing the degasification chamber, filtering cartridge and sump chamber is completely immersed within the aquarium water and upon activation of the centrifugal pump, water from the top region of the aquarium is drawn through said fine apertures where the water is dispersed into droplets that fall through said degasification chamber and then passes through said filtering cartridge into said sump chamber where purified and aerated water is collected before entering the bottom region of the aquarium.