Abstract A method for inserting a rotor including the step of centering and guiding a first end portion of the rotor by a first guide tool having an inclined face which is in turn attached to the first end portion of the stator cooperating with a second guide tool attached to a rear end portion of the rotor shaft during initial insertion of the rotor into the stator. The rotor has a magnet which is easily chipped and is arranged on a peripheral face of the rotor. The method further includes the step of guiding a second end portion of the rotor within the stator by guiding a front end portion of a rotor shaft by a front bearing attached to the second end portion of the stator, and by guiding a rear end portion of the rotor shaft by the first guide tool attached to the first end portion of the stator cooperating with the second guide tool attached to a rear end portion of the rotor shaft. The method further includes the step of removing the first and second guide tools from the first end portion of the stator and the rear end portion of the rotor shaft, respectively.
A method for inserting a rotor, having a rotor shaft, of an electric motor into a stator from a first end portion to a second end portion of said stator, comprising the steps of: centering and guiding a first end portion of said rotor by a first guide tool having an inclined face which is in turn attached to said first end portion of said stator cooperating with a second guide tool attached to a rear end portion of said rotor shaft during initial insertion of said rotor into said stator, said rotor having a magnet which is easily chipped and being arranged on a peripheral face of said rotor to thereby prevent said first end portion of said rotor from being damaged by said first end portion of said stator; guiding a second end portion of said rotor within said stator by guiding a front end portion of a rotor shaft by a front bearing attached to said second end portion of said stator, and by guiding a rear end portion of said rotor shaft by said first guide tool attached to said first end portion of said stator cooperating with said second guide tool attached to a rear end portion of said rotor to thereby prevent said first end portion of said rotor from being damaged by the inner surface of said stator and to thereby prevent said rotor peripheral face from being damaged by said first end portion of said stator; and removing said first and second guide tools from said first end portion of the stator and said rear end portion of the rotor shaft, respectively.
Claim 2
Independent Claim
270 words
A method for inserting a rotor, having a rotor shaft, of an electric motor into a stator from a first end portion to a second end portion of said stator, comprising the steps of: centering and guiding a first end portion of said rotor by a first guide tool having an inclined face which is in turn attached to said first end portion of said stator cooperating with a second guide tool attached to a rear end portion of said rotor shaft during initial insertion of said rotor into said stator, said rotor having a magnet which is easily chipped and being arranged on a peripheral face of said rotor to thereby prevent said first end portion of said rotor from being damaged by said first end portion of said stator; guiding a second end portion of said rotor within said stator by guiding a front end portion of a rotor shaft by a front bearing attached to said second end portion of said stator, and by guiding a rear end portion of said rotor shaft by said first guide tool attached to said first end portion of said stator cooperating with said second guide tool attached to a rear end portion of said rotor to thereby prevent said first end portion of said rotor from being damaged by the inner surface of said stator and to thereby prevent said rotor peripheral face from being damaged by said first end portion of said stator; and removing said first and second guide tools from said first end portion of the stator and said rear end portion of the rotor shaft, respectively.
Claim 3
Dependent Claim
30 words
The method according to claim 1, wherein said steps of centering and guiding said first end portion of said rotor is by a first guide member made of non-magnetic material.