Draining method and a machine for implementing same

Claim 2

A drainage method for use in the construction or renovation of stabilized grounds, grass-covered grounds and sports grounds comprising the steps of: levelling and improving a topsoil; placing said topsoil onto a levelled platform; forming a network of first surface drainage trenches and second surface drainage trenches of the same width over the whole surface of the ground, wherein said second surface drainage trenches orthogonally cross said first surface drainage trenches; orienting said second trenches in a direction of slope of said ground; making said second trenches deeper than said first trenches, wherein the depth of said second trenches substantially correspond to the depth of a base of the layer of said topsoil; providing said second trenches at their bottom with drains, wherein said drains are positioned below the level of the bottom of said first trenches and communicate with a collector positioned at a side portion of the ground; and filling the trenches with filtering material.

Claim 3

Method according to claim 1, comprising the further step of: substantially forming said second trenches with recovery of extracted earth.

Claim 4

Method according to claim 1, comprising the further step of: substantially forming said first trenches while throwing out and levelling extracted earth at a side of said trench.

Claim 5

Method according to one of claims 1, 2 or 3, comprising the further step of: covering the whole ground with a layer of sand based drainage material.

Claim 6

Method according to claim 4, comprising the further step of: forming said drainage material by homogeneously mixing said with synthetic or plant fibers.

Claim 7

Method according to claim 5, wherein said surface layer has a thickness of about between 2 and 8 cm.

Claim 8

Method according to claim 1, wherein said first and second trenches each have a width of about 7 cm.

Claim 9

A machine for forming a drainage system comprising: a chassis, an excavating wheel, and an endless belt, said excavating wheel being mounted on said chassis, said endless belt being used for recovering earth extracted by said excavating wheel, wherein a trench is formed as said excavating wheel extracts the earth; a tank containing a filtering material, said tank having means for pouring said filtering material into said trench as said trench is formed, the rotation of said wheel being such as to raise the earth towards the front of the machine; and means for laying a drain at the bottom of said trench as the trench is progressively formed by said excavating wheel, and before said trenches are filled with said filtering material.

Claim 10

A machine for forming a drainage system comprising: a chassis, an excavating wheel, and an endless belt, said excavating wheel being mounted on said chassis, said endless belt being used for recovering earth extracted by said excavating wheel, wherein a trench is formed as said excavating wheel extracts the earth; a tank containing a filtering material, said tank having means for pouring said filtering material into said trench as said trench is formed, the rotation of said wheel being such as to raise the earth towards the front of the machine; and means for laying a drain at the bottom of said trench as the trench is progressively formed by said excavating wheel, and before said trenches are filled with said filtering material.

Claim 11

A machine according to claim 8, wherein said means for laying said drain comprises a drum mounted on the front of the machine, guiding means for guiding the drain under said tank, and a well from which the drain leaves rearwards into the trench, said well being positioned in front of the means for pouring the filtering material, said well comprising a rear wall having a base, the base of said rear wall of the well being offset upwards with respect to the bottom of the trench by a height slightly greater than that of the drain, wherein said drain is applied at the bottom of the trench.

Claim 12

Machine according to claim 8 or 9, wherein said endless belt is removable or movable from its position of use, so that the earth may be thrown, by means of a deflecting member to the side of the dug trench.

Claim 13

Machine according to claim 10, comprising a levelling blade for eliminating a ridge formed at the side of the trench when the belt is not used.

Claim 14

A drainage system for use in construction or renovation of stabilized grounds, grass-covered grounds and sports grounds, wherein said grounds comprise: a layer of improved and levelled topsoil having a base and placed onto a levelled platform, said drainage system comprising a network of first surface drainage trenches and second surface drainage trenches of the same width orthogonally crossing the first trenches, said first and second trenches being formed over the whole surface of the ground, said second trenches being oriented in a direction of slope of the ground and being deeper than said first trenches, the depth of said second trenches substantially corresponding to the depth of the base of the layer of topsoil, the second trenches being provide at their bottom with drains, said drains being position below the level of the bottom of said first trenches and being in communication with a collector which is positioned at a side portion of said ground, said assembly of trenches being filled with filtering material.

Claim 15

A drainage system for use in construction or renovation of stabilized grounds, grass-covered grounds and sports grounds, wherein said grounds comprise: a layer of improved and levelled topsoil having a base and placed onto a levelled platform, said drainage system comprising a network of first surface drainage trenches and second surface drainage trenches of the same width orthogonally crossing the first trenches, said first and second trenches being formed over the whole surface of the ground, said second trenches being oriented in a direction of slope of the ground and being deeper than said first trenches, the depth of said second trenches substantially corresponding to the depth of the base of the layer of topsoil, the second trenches being provide at their bottom with drains, said drains being position below the level of the bottom of said first trenches and being in communication with a collector which is positioned at a side portion of said ground, said assembly of trenches being filled with filtering material.

Claim 16

Drainage system according to claim 12, wherein said trenches are formed after the topsoil has been improved and levelled.

Claim 17

Drainage system according to claim 13, wherein said second trenches are formed with recovery of extracted earth.

Claim 18

Drainage system according to claim 13, wherein said first trenches are formed while throwing out and levelling extracted earth at the side of the trench.

Claim 19

Drainage system according to claim 15, wherein the whole ground is covered with a layer of sand based drainage material.

Claim 20

Drainage system according to claim 16, wherein said drainage material comprises a mixture of sand and intermingled synthetic or plant fibers.

Claim 21

Drainage system according to claim 17, wherein said surface layer has a thickness of between about 2 and 8 cm.

Claim 22

Drainage system according to claim 12, wherein said first and second trenches each have a width of about 7 cm.