Feed pump for brake systems

Claim 2

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises a first pump piston (9), said first pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the first pump piston (9), and said feed pump includes a second pumping piston (6) and a second compensation element (7), which are disposed facing respectively corresponding first pump piston (9) and first compensation element (10).

Claim 3

A feed pump as defined by claim 1, in which said first compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said first piston cylinder (18) of said first pump piston (9).

Claim 4

A feed pump as defined by claim 1, in which said first pump piston (9) and said second pumping piston (6) have identical outer contours, and said first compensation piston (10) and said second compensation element (7) have identical outer contours.

Claim 5

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises a first pump piston (9), said first pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the first pump piston (9), said feed pump includes a second pumping piston (6) and a second compensation element (7), which are disposed facing respectively corresponding first pump piston (9) and first compensation element (10), and first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are driven by a common shaft (3).

Claim 6

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises a first pump piston (9), said first pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the first pump piston (9), said feed pump includes a second pumping piston (6) and a second compensation element (7), which are disposed facing respectively corresponding first pump piston (9) and first compensation element (10), and first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are driven by a common shaft (3).

Claim 7

A feed pump as defined by claim 4, in which said first compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said first piston cylinder (18) of said first pump piston (9).

Claim 8

A feed pump as defined by claim 4, in which said first pump piston (9) and said second pumping piston (6) have identical outer contours, and said first compensation piston (10) and said second compensation element (7) have identical outer contours.

Claim 9

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises a first pump piston (9), said first pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the first pump piston (9), said feed pump includes a second pumping piston (6) and a second compensation element (7), which are disposed facing respectively corresponding first pump piston (9) and first compensation element (10), said first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are disposed in a common housing, and said first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are actuated by two separate eccentric elements (E1, E2) disposedly spaced apart on a common drive shaft (3).

Claim 10

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises a first pump piston (9), said first pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the first pump piston (9), said feed pump includes a second pumping piston (6) and a second compensation element (7), which are disposed facing respectively corresponding first pump piston (9) and first compensation element (10), said first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are disposed in a common housing, and said first and second pump pistons (9, 6) and said first and second compensation pistons (10, 7) are actuated by two separate eccentric elements (E1, E2) disposedly spaced apart on a common drive shaft (3).

Claim 11

A feed pump as defined by claim 7, in which said first compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said first piston cylinder (18) of said first pump piston (9).

Claim 12

A feed pump as defined by claim 7, in which said first pump piston (9) and said second pumping piston (6) have identical outer contours, and said first compensation piston (10) and said second compensation element (7) have identical outer contours.

Claim 13

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises at least one pump piston (9), said pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the pump piston (9), said piston (9) and said compensation piston (10) are disposed in a common housing and actuated by two separate eccentric elements (E1, E2) spaced apart on a common shaft (3) which drives said piston and said compensation piston (10), a drive motor (2) which drives said common shaft (3), said compensation piston operates along an axis which is disposed parallel to and offset from an axis of the functionally associated pump piston cylinder (18) substantially by an axial spacing of said two eccentric elements (E1, E2), said pump piston cylinder (18) is disposed closer to said drive motor (2) of the pump than the compensation piston cylinder (12), and cylinder (12) faces the pump piston cylinder (18) and points in an opposite direction.

Claim 14

A feed pump for brake systems including an anti-skid brake system, which comprises at least one pump piston (9), said pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure slide via a pressure line (8) with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to the pump piston (9), said piston (9) and said compensation piston (10) are disposed in a common housing and actuated by two separate eccentric elements (E1, E2) spaced apart on a common shaft (3) which drives said piston and said compensation piston (10), a drive motor (2) which drives said common shaft (3), said compensation piston operates along an axis which is disposed parallel to and offset from an axis of the functionally associated pump piston cylinder (18) substantially by an axial spacing of said two eccentric elements (E1, E2), said pump piston cylinder (18) is disposed closer to said drive motor (2) of the pump than the compensation piston cylinder (12), and cylinder (12) faces the pump piston cylinder (18) and points in an opposite direction.

Claim 15

A feed pump as defined by claim 10, in which said compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said piston cylinder (18) of the pump piston (9).

Claim 16

An anti-skid brake system, which comprises a feed pump, a master cylinder (13), a magnetic valve (14) and at least one brake connected to said magnetic valve (14), said feed pump including at least one pump piston (9), said pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure outlet slide via a pressure line (8) with said master cylinder, said magnetic valve and with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to said first pump piston (9).

Claim 17

An anti-skid brake system, which comprises a feed pump, a master cylinder (13), a magnetic valve (14) and at least one brake connected to said magnetic valve (14), said feed pump including at least one pump piston (9), said pump piston (9) includes a cylindrical piston cylinder (18) which communicates on a pressure outlet slide via a pressure line (8) with said master cylinder, said magnetic valve and with a cylindrical compensation piston cylinder (12), said cylindrical compensation piston cylinder is smaller than the cylindrical piston cylinder (18) of the pump piston (9), and a first compensation piston (10) associated with said compensation piston cylinder (12) is actuated in a shaft-driven manner counter-cyclically to said first pump piston (9).

Claim 18

A feed pump as defined by claim 12, in which said pump piston (9) and said compensation piston (10) are driven by a common shaft (3).

Claim 19

A feed pump as defined by claim 13, in which said compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said piston cylinder (18) of the pump piston (9).

Claim 20

A feed pump as defined by claim 13, in which said piston (9) and said compensation piston (10) are disposed in a common housing, and said pump piston (9) and said compensation piston (10) are actuated by two separate eccentric elements (E1, E2) disposed spaced apart on said shaft (3).

Claim 21

A feed pump as defined by claim 15, in which said compensation piston cylinder (12) has one-half the volume of said piston cylinder (18) of the pump piston (9).