Abstract A double filter insert for an air cleaning apparatus having an ionizer, consisting of a sheet-like pre-filter of polyester for retaining coarse dust particles and of an also sheet-like electrostatic filter of nonwoven fabric for removing also finest-grain floating particles from the air circulating through the air cleaning apparatus. According to the invention, the double filter insert (1) is characterized by at least one inspection opening (1.3) which, for making visible the degree of contamination of the electrostatic filter (1.2) is provided in the fabric of the overlying pre-filter (1.1), the electrostatic filter (1.2) in the new condition being of a distinctly brighter color than the pre-filter (1.1).
A double filter insert for an air cleaning apparatus having an ionizer, consisting of a pre-filter of polyester in sheet form for retaining coarse dust particles and of a electrostatic filter of nonwoven fabric, also in sheet form, for removing also finest-grain dust particles from the air circulating through the air cleaning apparatus, the filter insert having at least one inspection opening which, for making visible the degree of contamination of the electrostatic filter, is provided in the fabric of the overlying pre-filter, the electrostatic filter in the new condition being of a distinctly brighter color than the pre-filter.
Claim 2
Dependent Claim
99 words
A double filter insert for an air cleaning apparatus having an ionizer, consisting of a pre-filter of polyester in sheet form for retaining coarse dust particles and of a electrostatic filter of nonwoven fabric, also in sheet form, for removing also finest-grain dust particles from the air circulating through the air cleaning apparatus, the filter insert having at least one inspection opening which, for making visible the degree of contamination of the electrostatic filter, is provided in the fabric of the overlying pre-filter, the electrostatic filter in the new condition being of a distinctly brighter color than the pre-filter.
Claim 3
Dependent Claim
45 words
A double filter insert according to claim 1, characterized in that wherein the two superimposed filters each have the shape of a rectangle having the same area, the pre-filter exactly covering the electrostatic filter and the two filters being welded together along their longitudinal edges.
Claim 4
Dependent Claim
22 words
A double filter insert according to claim 2, the inspection opening is disposed in the center of the area of the pre-filter.
Claim 5
Dependent Claim
23 words
A double filter insert according to claim 3, wherein the inspection opening is of circular configuration and has a diameter of 50 mm.