Claims Analysis
Total Claims: 10
Claim 1
Independent Claim
179 words
An apparatus for adjusting the length of a sheath of a bowden having a sheath axis, said sheath guiding therein a cable of the bowden cable for tensioning between an actuation element and a gearing component to be driven, said apparatus comprising a structure fixed housing having an axial bore through which passes an end of said sheath, a compression spring mounted between said housing and said sheath stressing said sheath toward expulsion from said axial bore, a set of mutually parallel spacer panes (6, 106a, 106b) resting in initial positions on said sheath (2, 103) which are displaceable transversely to said sheath axis and which sequentially drop in front of a collar on said end of said sheath when said end of said sheath on account of an operationally-caused shortening of the sheath or lengthening of the cable is being expelled from said axial bore by said compression spring (5, 105), said spacer panes then resting on the one hand against said collar of said sheath (2, 103) and on the other hand against said housing (4, 104).
Claim 2
Independent Claim
179 words
An apparatus for adjusting the length of a sheath of a bowden having a sheath axis, said sheath guiding therein a cable of the bowden cable for tensioning between an actuation element and a gearing component to be driven, said apparatus comprising a structure fixed housing having an axial bore through which passes an end of said sheath, a compression spring mounted between said housing and said sheath stressing said sheath toward expulsion from said axial bore, a set of mutually parallel spacer panes (6, 106a, 106b) resting in initial positions on said sheath (2, 103) which are displaceable transversely to said sheath axis and which sequentially drop in front of a collar on said end of said sheath when said end of said sheath on account of an operationally-caused shortening of the sheath or lengthening of the cable is being expelled from said axial bore by said compression spring (5, 105), said spacer panes then resting on the one hand against said collar of said sheath (2, 103) and on the other hand against said housing (4, 104).
Claim 3
Dependent Claim
32 words
The apparatus of claim 1, wherein one spring component (7, 107) is provided for each spacer pane (6, 106a, 106b) which forces every individual pane in the direction of said sheath axis.
Claim 4
Dependent Claim
46 words
The apparatus of claim 1, wherein said end of said sheath is formed by a sleeve (3, 103) reduced in a portion of its outer circumference and forming said collar (3a, 103a) at a transition between large and small diameters, as a result of the reduction.
Claim 5
Dependent Claim
44 words
The apparatus of claim 1, wherein said spacer panes (6, 106a, 106b) rest in said housing (4, 104) and in that outside said housing (4, 104) additional mechanical means (11, 111) are provided which when actuated reset said spacer panes into their initial positions.
Claim 6
Dependent Claim
90 words
The apparatus of claim 4, wherein said spacer panes (6) comprise mutually aligned elongated slots (6a) and said housing has front and rear walls (4b; 4c) each also containing a correspondingly aligned elongated slot (4b'; 4c') and said mechanical means consist of a pin (11) passing through said elongated slots of said spacer panes and said housing (4b'; 4c'; 6a), which can be seized from the outside at said front and rear walls so that dropped spacer panes (6) are resettable into their initial positions by lifting said pin (11).
Claim 7
Dependent Claim
231 words
The apparatus of claim 3, further comprising: (a) said sleeve (103) having a front half defining said small diameter a comprising a circular cross-section, and a rear half defining said large diameter a cross-section with outwardly projecting edges (103c, 103d); (b) said sleeve (103) rotatable by 90° about a longitudinal axis between an operational position and a reset position; (c) each of said spacer panes (106a, 106b) provided with a recess which forms a passage with all other dropped spacer panes through which said sleeve (103) with said outwardly projecting edges (103c, 103d) when in the reset position can be returned against the force of said compression spring (105) into an initial position; (d) a sealing cover (111) on said housing (104) at a side facing said bowden cable sheath and comprising a passage (110) with a contour matching said cross-section of said rear half of said sleeve (103) whereby said sleeve is displaceable within said passage (110); (e) said sealing cover (111) on said housing (104) being rotatable between two end positions by said 90° corresponding to angular rotation of said sleeve (103) between said operational and reset positions; and (f) upon said sleeve (103) returned into its initial position, said outwardly projecting edge (103c; 103d) defining a lifting mechanism when resetting said sleeve (103) into its operational position to reset all spacer panes (106a, 106b) into their initial positions.
Claim 8
Dependent Claim
36 words
The apparatus of claim 6, wherein said spacer panes are pairs of spacer panes (106a, 106b) and in that each pair is mounted symmetrically about said sleeve (103) in a plane perpendicular to said sleeve (103).
Claim 9
Dependent Claim
31 words
The apparatus of claim 7, wherein each pair of said spacer panes is enclosed by an elastic ring (107) pressing both pairs of spacer panes (106a, 106b) inward against said sleeve.
Claim 10
Dependent Claim
69 words
The apparatus of claim 8, wherein said housing (104) comprises a wall (104a) having a recess (112) which can be entered by said sleeve (103) when in its operational position by the collar (103a) until said sleeve (103) slips out of said passage (110) of said sealing cover (111), whereby said sealing cover can be rotated relative to said sleeve and said sleeve is secured in an inserted position.