Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
292 words
A device for adjusting the position of a strap-return element of a safety belt between two end positions, said device adapted to be mounted in particular on a post of an automobile vehicle, and said device comprising: a guide rail adapted to be fixed to said post and having a front side and a rear side, which is adapted to face said post, said guide rail being provided with a rack-shaped locking means; the strap return element comprising a first substantially planar portion and a second portion which is angularly offset relative to said first portion in a direction away from said front side of said guide rail; said first portion having two lateral wings extending toward said guide rail and located on each side of the latter, said first portion also comprising a blocking plate located between said wings and extending oppositely to said guide rail rear side and downwardly inclined toward the latter to cooperate with said rack-shaped locking means for locking said strap-return element in position; and elastic means, located between said blocking plate and said rail rear side and facing said first planar portion, for biasing said strap-return element so that, normally, said first planar portion bears against said rail front side and said blocking plate rests in contact, and in engagement, with said rack-shaped locking means, whereby, when said second portion is pushed in the direction of said rail front side against said elastic means bias, the strap-return element tilts about a junction of said first and second portion so that said first planar portion rotates away from said rail front side and so that said blocking plate is pivotally released from said rack-shaped locking means, thereby allowing shifting of said strap-return element along said guide rail.
Claim 2
Independent Claim
292 words
A device for adjusting the position of a strap-return element of a safety belt between two end positions, said device adapted to be mounted in particular on a post of an automobile vehicle, and said device comprising: a guide rail adapted to be fixed to said post and having a front side and a rear side, which is adapted to face said post, said guide rail being provided with a rack-shaped locking means; the strap return element comprising a first substantially planar portion and a second portion which is angularly offset relative to said first portion in a direction away from said front side of said guide rail; said first portion having two lateral wings extending toward said guide rail and located on each side of the latter, said first portion also comprising a blocking plate located between said wings and extending oppositely to said guide rail rear side and downwardly inclined toward the latter to cooperate with said rack-shaped locking means for locking said strap-return element in position; and elastic means, located between said blocking plate and said rail rear side and facing said first planar portion, for biasing said strap-return element so that, normally, said first planar portion bears against said rail front side and said blocking plate rests in contact, and in engagement, with said rack-shaped locking means, whereby, when said second portion is pushed in the direction of said rail front side against said elastic means bias, the strap-return element tilts about a junction of said first and second portion so that said first planar portion rotates away from said rail front side and so that said blocking plate is pivotally released from said rack-shaped locking means, thereby allowing shifting of said strap-return element along said guide rail.
Claim 3
Dependent Claim
41 words
A device according to claim 1, wherein the locking means provided on the rear side of the rail comprises two substantially parallel spaced-apart ribs in which ribs are formed notches cooperative with the blocking plate for locking the strap return element.
Claim 4
Dependent Claim
24 words
A device according to claim 2, wherein the notches of each rib have bottoms which are inclined in the direction toward the other rib.
Claim 5
Dependent Claim
25 words
A device acording to claim 1, wherein the blocking plate has a rounded portion adapted to cooperate with the locking means provided on the rail.
Claim 6
Dependent Claim
28 words
A device according to claim 1, wherein the rail has in a lower part thereof an abutment surface for maintaining the strap return element in a safety position.
Claim 7
Dependent Claim
40 words
A device according to claim 1, wherein the elastic means comprise a bent strip having one end portion connected to the blocking plate and an opposite end portion which is in bearing relation to the rear side of the rail.
Claim 8
Dependent Claim
30 words
A device according to claim 1, wherein the blocking plate comprises two symmetrical parts having confronting edges by which they are fixed together and form one piece with said wings.