Display device with a dissociable structure, particularly for aircraft

Claim 2

A display device for superimposing, in a field of vision of a user, a synthetic light image formed on a partially reflecting mirror, by light rays emitted by an image generating means, said device comprising two dissociable modules, namely: (i) an image generating module including, inside a case, the said image generating means, and means for focusing said light rays, said case being provided with an orifice for the passage of said rays and said focusing means comprising at least a focusing lens which closes said orifice, and (ii) a removable optical module including at least said partially reflecting mirror, said modules being provided with coupling means for effecting a rapid disconnectable connection of said removable optical module on said image generating module.

Claim 3

The device as claimed in claim 1, wherein said coupling means consist of a bayonet coupling including at least one bayonet fast with one of said modules and designed so as to cooperate with a substantially circular ramp provided on the other module.

Claim 4

The device as claimed in claim 1, wherein the case of said image generating module has a flat coupling face and the optical module comprises a support element having a flat coupling face intended to be applied against the coupling face of said case, one of said coupling faces having at least one oblong cut out of circular shape edged on one side by a flange forming successively an oblique ramp, a level section and a stop, and the other coupling face including a stud having a bayonet adapted for engagement through said cut out so as to cooperate with said flange, during a relative rotary movement between the two modules, following which the bayonet comes to bear on said stop and the two modules are in a locked position.

Claim 5

A display device for superimposing, in a field of vision of a user, a synthetic light image formed on a partially reflecting mirror, by light rays emitted by an image generating means, said device comprising two dissociable modules, namely: (i) an image generating module including inside a case the said image generating means, said case having a first plane coupling face provided with a first orifice for the passage of said rays; (ii) a removable optical module comprising a flat support element on which said partially reflecting mirror is fixed, said flat support element having a second plane coupling face intended to be applied against the first coupling face, a second orifice for the passage of the light rays emitted by the image generating module, and means for fixing the partially reflecting mirror only in a limited portion of its peripheral, located near the support element, said modules being provided with coupling means for effecting a rapid disconnectable connection of said removable optical module on said image generating module, with a centering of the first orifice with respect to the second orifice.

Claim 6

A display device for superimposing, in a field of vision of a user, a synthetic light image formed on a partially reflecting mirror, by light rays emitted by an image generating means, said device comprising two dissociable modules, namely: (i) an image generating module including inside a case the said image generating means, said case having a first plane coupling face provided with a first orifice for the passage of said rays; (ii) a removable optical module comprising a flat support element on which said partially reflecting mirror is fixed, said flat support element having a second plane coupling face intended to be applied against the first coupling face, a second orifice for the passage of the light rays emitted by the image generating module, and means for fixing the partially reflecting mirror only in a limited portion of its peripheral, located near the support element, said modules being provided with coupling means for effecting a rapid disconnectable connection of said removable optical module on said image generating module, with a centering of the first orifice with respect to the second orifice.