Claims Analysis
Total Claims: 9
Claim 1
Independent Claim
133 words
A drum for the production of dragees having a coating chamber with a spray arm (6) is arranged to run parallel to the drum axis (2) and on which a jet arrangement (9)(36) to spray the kernels to be coated, together with a cleaning fixture for the cleaning of the jet arrangements (9)(36) is provided, characterized by a drum (1) divided in an axial direction into several, separate coating chambers, drum sections (10) and (11), for the separate treatment of kernels to be coated, several parallel partitions (12) each dividing a section of the drum and extending diametrically from and fixed to the inner circumference of the drum (1) and extending radially inwards in the direction of the drum axis (2), and a separate spray arm section (13)(14) arranged in each drum section.
Claim 2
Dependent Claim
133 words
A drum for the production of dragees having a coating chamber with a spray arm (6) is arranged to run parallel to the drum axis (2) and on which a jet arrangement (9)(36) to spray the kernels to be coated, together with a cleaning fixture for the cleaning of the jet arrangements (9)(36) is provided, characterized by a drum (1) divided in an axial direction into several, separate coating chambers, drum sections (10) and (11), for the separate treatment of kernels to be coated, several parallel partitions (12) each dividing a section of the drum and extending diametrically from and fixed to the inner circumference of the drum (1) and extending radially inwards in the direction of the drum axis (2), and a separate spray arm section (13)(14) arranged in each drum section.
Claim 3
Dependent Claim
20 words
A drum according to claim 1, further characterized by each of the partitions (12) comprising single segment-shaped partition sections (37).
Claim 4
Dependent Claim
34 words
A drum according to claim 1 or 2, further characterized by the partition (12) retained by being gripped between opposing attachment angles (23) which are secured to the inner circumference of the drum (1).
Claim 5
Dependent Claim
40 words
A drum according to claim 2, characterized by the radial inwards partition sections (37) of the partition mounted on an attachment ring (32) which is arranged at a radial clearance (41) from the external circumference of the spray arm (6).
Claim 6
Dependent Claim
43 words
A drum according to claim 1 characterized by each spray arm section (13)(14) co-ordinated with a separate and individually controllable spray arrangement (17,19); (17,20), and that for all spray arm sections (13)(14) a common cleaning fixture, cleaning spray jet bar (34), is provided.
Claim 7
Dependent Claim
41 words
A drum according to claim 1, characterized by all drum sections (10)(11) acted upon by a common air supply system comprising several connection channels (3) arranged in parallel and in the axial direction of the drum (1) on its outer periphery.
Claim 8
Dependent Claim
25 words
A drum according to one of the claims 1, 2, 4, 5, or 6 characterized by the partition (12) having a wedge-shaped section profile (42).
Claim 9
Dependent Claim
37 words
A drum according to claim 5, characterized by the wedge-shaped section profile (42) beginning from approximately the middle of the partition (12) and running, with faces inclined and rising, towards the inner circumference of the drum (1).