Fire-resistant cowls, particularly for aircraft engines

Claim 1

A method for the production of panels, particularly engine cowlings, comprising the following steps: (a) preparing a honeycomb core having cells which are substantially void and which are defined by walls of glass fibers impregnated with phenol resin, (b) preparing apart a fluid-tight outer covering of carbon fibers impregnated with phenol resin, this step comprising a polymerization of the outer covering which is first effected in a vacuum in order to evacuate the gases and in the final phase is effected with the application of heavy pressure in order to close the pores and to achieve the best possible fluid tightness, (c) preparing apart a porous inner covering of carbon fibers impregnated with phenol resin, this step comprising a polymerization of the inner covering which is effected in an autoclave without application of a vacuum, and in such a manner that most of the pores remain open, and (d) joining said coverings to said honeycomb core, the cells of said honeycomb core remaining substantially void.

Claim 2

A method for the production of panels, particularly engine cowlings, comprising the following steps: (a) preparing a honeycomb core having cells which are substantially void and which are defined by walls of glass fibers impregnated with phenol resin, (b) preparing apart a fluid-tight outer covering of carbon fibers impregnated with phenol resin, this step comprising a polymerization of the outer covering which is first effected in a vacuum in order to evacuate the gases and in the final phase is effected with the application of heavy pressure in order to close the pores and to achieve the best possible fluid tightness, (c) preparing apart a porous inner covering of carbon fibers impregnated with phenol resin, this step comprising a polymerization of the inner covering which is effected in an autoclave without application of a vacuum, and in such a manner that most of the pores remain open, and (d) joining said coverings to said honeycomb core, the cells of said honeycomb core remaining substantially void.

Claim 12

A method of producing panels which can be used in constructing engine cowlings, said method comprising the steps of (a) preparing a honeycomb core which is made of glass fibers impregnated with a phenol resin, said honeycomb core defining an outer surface and an inner surface and containing a plurality of empty cells therein, (b) providing a first fabric made of carbon fibers, said first fabric defining a plurality of pores therein, (c) treating said first fabric with a phenol resin to provide an impregnated first fabric, (d) heating said impregnated first fabric to a polymerizing temperature while simultaneously subjecting said impregnated first fabric to a vacuum to remove gases from the pores therein and then subjecting said impregnated first fabric to high pressure to close said pores and lock residual gases therein, thereby providing a fluid-tight first outer covering. (e) providing a second fabric made of carbon fibers, said second fabric defining a plurality of pores therein, (f) treating said second fabric with a phenol resin to provide an impregnated second fabric, (g) heating said impregnated second fabric to a polymerization temperature but without simultaneously applying vacuum, thereby providing a porous second outer covering whose pores remain mostly open, and (h) respectively attaching said inner and outer coverings to the inner and outer surfaces of said honeycomb core, thereby providing said panels.

Claim 13

A method of producing panels which can be used in constructing engine cowlings, said method comprising the steps of (a) preparing a honeycomb core which is made of glass fibers impregnated with a phenol resin, said honeycomb core defining an outer surface and an inner surface and containing a plurality of empty cells therein, (b) providing a first fabric made of carbon fibers, said first fabric defining a plurality of pores therein, (c) treating said first fabric with a phenol resin to provide an impregnated first fabric, (d) heating said impregnated first fabric to a polymerizing temperature while simultaneously subjecting said impregnated first fabric to a vacuum to remove gases from the pores therein and then subjecting said impregnated first fabric to high pressure to close said pores and lock residual gases therein, thereby providing a fluid-tight first outer covering. (e) providing a second fabric made of carbon fibers, said second fabric defining a plurality of pores therein, (f) treating said second fabric with a phenol resin to provide an impregnated second fabric, (g) heating said impregnated second fabric to a polymerization temperature but without simultaneously applying vacuum, thereby providing a porous second outer covering whose pores remain mostly open, and (h) respectively attaching said inner and outer coverings to the inner and outer surfaces of said honeycomb core, thereby providing said panels.