Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
139 words
A method of safeguarding operation of an internal combustion engine having a tank, a fuel metering device and an electrically controlled fuel pump for supplying fuel from said tank to said metering device, and means for injecting fuel into the engine in response to momentary operational conditions of the engine, comprising the steps of providing an additional electrically controlled fuel pump for supplying fuel from said tank to said metering device; activating both fuel supply pumps during starting operation when rotary speed of the engine has a low value n ; activating only one of said two fuel supply pumps during a normal engine operation when rotary speed n is greater than idling speed; and activating both fuel supply pumps into reverse run when an emergency operation occurs, whereby the two pumps suck fuel from said fuel metering device.
Claim 2
Independent Claim
139 words
A method of safeguarding operation of an internal combustion engine having a tank, a fuel metering device and an electrically controlled fuel pump for supplying fuel from said tank to said metering device, and means for injecting fuel into the engine in response to momentary operational conditions of the engine, comprising the steps of providing an additional electrically controlled fuel pump for supplying fuel from said tank to said metering device; activating both fuel supply pumps during starting operation when rotary speed of the engine has a low value n ; activating only one of said two fuel supply pumps during a normal engine operation when rotary speed n is greater than idling speed; and activating both fuel supply pumps into reverse run when an emergency operation occurs, whereby the two pumps suck fuel from said fuel metering device.
Claim 3
Dependent Claim
70 words
A method as defined in claim 1, wherein said internal combustion engine is a Diesel engine including an electric central control device controlling said fuel injection means via a control mechanism including a control rod, and said emergency operation resulting from a positive difference between the actual and nominal positions of said control rod or from the actual rotary speed exceeding a nominal maximum value for a predetermined time interval.
Claim 4
Dependent Claim
28 words
A method as defined in claim 1 or 2, wherein during normal operation of the engine said one of the two fuel supply pumps being activated at random.
Claim 5
Dependent Claim
60 words
A method as defined in claim 2 or 3, wherein during the starting condition of the engine when both fuel supply pumps are activated and rotary speed drops below a minimum limit of less than 10 rpm and the gas pedal remains in its idling position for a predetermined time period, then the two fuel supply pumps are turned off.
Claim 6
Dependent Claim
45 words
A method as defined in claim 4, wherein under the condition that rotary speed increases above said predetermined minimum limit or if the gas pedal is depressed from its idling position, said two fuel supply pumps are turned on into a starting mode of operation.
Claim 7
Dependent Claim
47 words
A method as defined in claim 1, wherein during said normal operation of the engine when only one of said fuel supply pumps is active and rotary speed drops below a predetermined minimum value, both fuel supply pumps are activated to operate under an engine starting condition.
Claim 8
Dependent Claim
50 words
A method as defined in claim 1, wherein during the normal operation of the engine when only one of said two fuel supply pumps is active and a defect condition is detected resulting for example from a malfunction of the control system, then both fuel supply pumps are turned on.
Claim 9
Dependent Claim
52 words
A method as defined in claim 7, wherein said internal combustion engine is a Diesel engine including an electric central control device controlling said fuel injection via a control mechanism including a rod, and said defect condition results from a negative difference between the actual and nominal positions of said control rod.
Claim 10
Dependent Claim
45 words
A method as defined in claim 7, wherein said emergency engine operation resulting in the reverse operation of both fuel supply pumps occurs upon the detection of a rotary speed exceeding a predetermined maximum speed limit n max for a time period ΔT max .
Claim 11
Dependent Claim
54 words
A method as defined in claim 2, wherein said emergency mode of operation of the engine occurs when the actual value of the control rod is greater than the nominal value plus 1 millimeter and the rotary speed of the engine is greater than 1,000 rpm for a predetermined time interval ΔT emergency .
Claim 12
Dependent Claim
29 words
A method as defined in claim 1, wherein the reversal of the operation of the two fuel supply pumps is effected by reversing polarity at their power supply terminals.
Claim 13
Dependent Claim
60 words
A method as defined in claim 1, wherein the two fuel supply pumps are switched over from their reverse mode of operation into their normal forward mode of operation during the normal operation of the engine when load of the engine is smaller than a nominal load value and the rotary speed is smaller than a predetermined maximum rotary speed.