Claims Analysis
Total Claims: 18
Claim 1
Independent Claim
281 words
Intrinsically safe Zener barrier for attachment to a standard profiled supporting bar, comprising a housing having a housing part with an outer surface, narrow sides and wide sides, one of said wide sides having an opening formed therein, a circuit board carrying a circuit for the Zener barrier and being disposed in said housing part, terminals disposed in said housing part and connected to said circuit board, a potential-compensating bar disposed in said housing part and connected to said circuit board, casting resin filling said housing part after said circuit board, terminals and potential-compensating bar have been inserted therein, a cover plate having a surface with projections formed therein, said cover plate being attached to said housing part with said surface thereof closing said opening formed in said side thereof after filling said housing part with said casting resin but before said casting resin hardens and with said projections immersed in and surrounded by said casting resin and locked in said casting resin after hardening, said outer surface of one of said wide sides of said housing part having a drawn-in portion recessed therein, test connection pins attached to said circuit board and projecting into said drawn-in portion, said test connection pins being long enough to protrude out of said housing, said test connection pins being bent into a mutually parallel position in said drawn-in portion, and additional casting resin filling said drawn-in portion and covering said bent test connection pins, whereby said circuit can be tested with said test connection pins prior to bending said test connection pins and filling said drawn-in portion with said additional casting resin, and means for snapping said housing to the standard profiled supporting bar.
Claim 2
Dependent Claim
281 words
Intrinsically safe Zener barrier for attachment to a standard profiled supporting bar, comprising a housing having a housing part with an outer surface, narrow sides and wide sides, one of said wide sides having an opening formed therein, a circuit board carrying a circuit for the Zener barrier and being disposed in said housing part, terminals disposed in said housing part and connected to said circuit board, a potential-compensating bar disposed in said housing part and connected to said circuit board, casting resin filling said housing part after said circuit board, terminals and potential-compensating bar have been inserted therein, a cover plate having a surface with projections formed therein, said cover plate being attached to said housing part with said surface thereof closing said opening formed in said side thereof after filling said housing part with said casting resin but before said casting resin hardens and with said projections immersed in and surrounded by said casting resin and locked in said casting resin after hardening, said outer surface of one of said wide sides of said housing part having a drawn-in portion recessed therein, test connection pins attached to said circuit board and projecting into said drawn-in portion, said test connection pins being long enough to protrude out of said housing, said test connection pins being bent into a mutually parallel position in said drawn-in portion, and additional casting resin filling said drawn-in portion and covering said bent test connection pins, whereby said circuit can be tested with said test connection pins prior to bending said test connection pins and filling said drawn-in portion with said additional casting resin, and means for snapping said housing to the standard profiled supporting bar.
Claim 3
Dependent Claim
236 words
Intrinsically safe safety barrier for attachment to a standard profiled supporting bar, comprising a housing having a housing part with narrow sides and wide sides, one of said wide sides having an opening formed therein, a circuit board disposed in said housing part, terminals disposed in said housing part and connected to said circuit board, a potential-compensating bar disposed in said housing part and connected to said circuit board, casting resin filling said housing part after said circuit board, terminals and potential-compensating bar have been inserted therein, a cover attached to said housing part closing said opening formed in said thereof before said casting resin hardens, one of narrow sides of said housing part having resilient formed-out portions thereon for snapping said housing part to the standard profiled supporting bar, said housing part having a lateral surface having a drawn-in portion recessed therein, test connection pins attached to said circuit board and projecting through said drawn-in portion, said pins having a length being long enough to project out of said housing part from said drawn-in portion for testing and short enough to be bent over parallel to said drawn-in portion after testing, and additional casting resin filling said drawn-in portion with said pins in said bent over position, whereby said circuit can be tested with said test connection pins prior to bending said test connection pins and filling said drawn-in portion with said additional casting resin.
Claim 4
Dependent Claim
236 words
Intrinsically safe safety barrier for attachment to a standard profiled supporting bar, comprising a housing having a housing part with narrow sides and wide sides, one of said wide sides having an opening formed therein, a circuit board disposed in said housing part, terminals disposed in said housing part and connected to said circuit board, a potential-compensating bar disposed in said housing part and connected to said circuit board, casting resin filling said housing part after said circuit board, terminals and potential-compensating bar have been inserted therein, a cover attached to said housing part closing said opening formed in said thereof before said casting resin hardens, one of narrow sides of said housing part having resilient formed-out portions thereon for snapping said housing part to the standard profiled supporting bar, said housing part having a lateral surface having a drawn-in portion recessed therein, test connection pins attached to said circuit board and projecting through said drawn-in portion, said pins having a length being long enough to project out of said housing part from said drawn-in portion for testing and short enough to be bent over parallel to said drawn-in portion after testing, and additional casting resin filling said drawn-in portion with said pins in said bent over position, whereby said circuit can be tested with said test connection pins prior to bending said test connection pins and filling said drawn-in portion with said additional casting resin.
Claim 5
Dependent Claim
17 words
Barrier according to claim 1, wherein said projections disposed on said cover plate have a hat-shaped profile.
Claim 6
Dependent Claim
53 words
Barrier according to claim 1, wherein said housing has a rectangular contour, and said narrow sides of said housing parts have shorter and longer surfaces, said terminals being disposed on the shorter surfaces of said narrow sides and said snapping means are formed on one of the longer surfaces of said narrow sides.
Claim 7
Dependent Claim
50 words
Barrier according to claim 1, wherein said housing has a rectangular contour, and said narrow sides of said housing parts have shorter and longer surfaces, said terminals being disposed on the shorter surfaces of said narrow sides and said snapping means are formed on the bottom of said housing part.
Claim 8
Dependent Claim
118 words
Barrier according to claim 1, wherein said snapping means are in the form of first, second and third resilient formed-out portions disposed on one of said narrow sides of said housing part, said first and second portions each having a respective nose formed thereon projecting toward each other for engaging behind free legs of a supporting bar with a hat-shaped profile, said third portion being disposed between said first and said second portions and having a first groove formed therein for receiving a free leg of a supporting bar with a C-shaped profile, and said second portion being resilient and having a second outer groove formed therein for receiving another free leg of the C-shaped profile supporting bar.
Claim 9
Dependent Claim
118 words
Barrier according to claim 4, wherein said snapping means are in the form of first, second and third resilient formed-out portions disposed on one of said narrow sides of said housing part, said first and second portions each having a respective nose formed thereon projecting toward each other for engaging behind free legs of a supporting bar with a hat-shaped profile, said third portion being disposed between said first and said second portions and having a first groove formed therein for receiving a free leg of a supporting bar with a C-shaped profile, and said second portion being resilient and having a second outer groove formed therein for receiving another free leg of the C-shaped profile supporting bar.
Claim 10
Dependent Claim
117 words
Barrier according to claim 5, wherein said snapping means are in the form of first, second and third resilient formed-out portions disposed on one of said narrow sides of said housing part, said first and second portions each having a respective nose formed thereon projecting toward each other for engaging behind free legs of a supporting bar with a hat-shaped profile, said third portion being disposed between said first and second portions and having a first groove formed therein for receiving a free leg of a supporting bar with a C-shaped profile, and said second portion being resilient and having a second outer groove formed therein for receiving another free leg of the C-shaped profile supporting bar.
Claim 11
Dependent Claim
52 words
Barrier according to claim 7, wherein said second formed-out portion has a first segment extended substantially perpendicular to one of said narrow sides and a substantially transverse V-shaped second segment adjoining said first segment, said second segment having a V-shaped tip forming said nose thereof and V-shaped opening forming said first groove.
Claim 12
Dependent Claim
50 words
Barrier according to claim 8, wherein said second formed-out portion has a first segment extended substantially perpendicular to the bottom and a substantially transverse V-shaped second segment adjoining said first segment, said second segment having a V-shaped tip forming said nose thereof and a V-shaped opening forming said first groove.
Claim 13
Dependent Claim
57 words
Barrier according to claim 6, including a fourth formed-out portion, said third and fourth formed-out portions each having a respective bearing surface formed thereon for supporting flat sides of the legs of the hat-shaped profile supporting bar, said first and fourth portions and said second and third portions clamping respective legs of the hat-shaped profile supporting bar.
Claim 14
Dependent Claim
39 words
Barrier according to claim 1, including extensions integral with one of said wide side walls of said housing part, said extensions and cover overlapping said terminals and defining spaces for receiving said terminals between said extensions and said cover.
Claim 15
Dependent Claim
18 words
Barrier according to claim 12, including boundary walls each bordering a respective one of said terminal receiving spaces.
Claim 16
Dependent Claim
48 words
Barrier according to claim 13, wherein said terminals include upper and lower terminals, and including two partition walls disposed in each space and extended obliquely outward separating said upper terminals from said lower terminals in each of said spaces and separating said lower terminals from said potential-compensating bar.
Claim 17
Dependent Claim
40 words
Barrier according to claim 14, wherein one of said sides of said housing part is a bottom wall, and said upper and lower terminals have central axes each forming an acute angle with a line perpendicular to said bottom wall.
Claim 18
Dependent Claim
33 words
Barrier according to claim 15, wherein said terminals have clamping screws, and said housing part has receiving orifices for said clamping screws formed therein, said receiving orifices being bordered by said partition walls.