Device for optical code reading, by diascopy, and a process for manufacturing same

Claim 3

The device according to claim 1, wherein the integrated circuit chip comprises several photo-detectors with an associated amplification and shaping circuits.

Claim 4

The device according to claim 1, wherein said indented lateral flange comprises a centering V with two rectilinear edges forming preferably an obtuse angle.

Claim 5

The device according to claim 1, wherein said chassis comprises at least two centering holes.

Claim 6

The device according to claim 1, wherein said enclosure fluid tight and is made from a plastic material.

Claim 7

An assembly for reading an optical code by diascopy comprising in combination: light source means for supplying a light beam; light source support means for holding said light source means; integrated circuit means for photodetection of said light beam; enclosure means for enclosing said integrated circuit means; transparent means for covering said enclosure means to allow said light beam to pass therethrough to strike said integrated circuit means; chassis means having a U-shape and a recessed area and two lateral portions, said light source support means being disposed on one of the lateral portions of the U-shaped chassis and, on the other lateral portion of the U-shaped chassis a support for said enclosure means and connections for connecting the integrated circuit and fixing lugs; a mechanical member with an element having at least one optically coded track; and an indented lateral flange ensuring a correct optical superimposition of the reading device with said at least one optically coded track; said reading device fixed, by means of said fixing lugs, to said mechanical member with an element having at least one optically coded track.

Claim 8

An assembly for reading an optical code by diascopy comprising in combination: light source means for supplying a light beam; light source support means for holding said light source means; integrated circuit means for photodetection of said light beam; enclosure means for enclosing said integrated circuit means; transparent means for covering said enclosure means to allow said light beam to pass therethrough to strike said integrated circuit means; chassis means having a U-shape and a recessed area and two lateral portions, said light source support means being disposed on one of the lateral portions of the U-shaped chassis and, on the other lateral portion of the U-shaped chassis a support for said enclosure means and connections for connecting the integrated circuit and fixing lugs; a mechanical member with an element having at least one optically coded track; and an indented lateral flange ensuring a correct optical superimposition of the reading device with said at least one optically coded track; said reading device fixed, by means of said fixing lugs, to said mechanical member with an element having at least one optically coded track.

Claim 9

An assembly according to claim 6, wherein said box has a back surface secured to said support and a front face constituted by a transparent window.

Claim 10

An assembly according to claim 6, wherein said transparent covering a partial opaque deposit leaving uncovered the portion of the window in regard to said at least one photo-detector.

Claim 11

An assembly according to claim 6 wherein said element with said coded track comprises a disk and said disk is aligned with said indented lateral flange whereby said coded track is in a proper position for decoding between said light source and said integrated circuit chip.

Claim 12

Apparatus for reading an optical code track affixed to a rotating mechanical member, comprising: light source means for providing a light beam; photodetection means for detecting said light beam; chassis means for supporting said light source means and said photodetection means; indented lateral flange means, coupled to said chassis, adapted for aligning said mechanical member to cause optical superimposition of said optical code track in said photodetection means; and enclosure means coupled to said chassis means, for enclosing said photodetection means.

Claim 13

Apparatus for reading an optical code track affixed to a rotating mechanical member, comprising: light source means for providing a light beam; photodetection means for detecting said light beam; chassis means for supporting said light source means and said photodetection means; indented lateral flange means, coupled to said chassis, adapted for aligning said mechanical member to cause optical superimposition of said optical code track in said photodetection means; and enclosure means coupled to said chassis means, for enclosing said photodetection means.

Claim 14

Apparatus according to claim 10 wherein said enclosure means includes a fluid-tight box.

Claim 15

Apparatus according to claim 11 wherein said fluid-tight box comprises a ceramic material.

Claim 16

Apparatus according to claim 11 wherein said fluid-tight box comprises a plastic material.

Claim 17

Apparatus according to claim 10 further including window means, coupled to said enclosure means, for covering said enclosure means.

Claim 18

Apparatus according to claim 10 wherein said chassis, said indented lateral flange and said light source support are integral.

Claim 19

Device according to claim 1, where said enclosure means is fluid tight and made from a ceramic material.