Recirculating-ball rotary-to-linear converter with an improved ball return guide

Claim 1

In a rotary-to-linear converter for translating rotary motion into rectilinear motion, comprising a ball nut mounted on a worm via a plurality of antifriction balls rollably engaged between an internal helical groove in the ball nut and an external helical groove in the worm, a tubular ball return guide providing a return path for the balls from one end of the ball nut to the other and having an arcuate shape with a constant radius, the opposite end portions of the ball return guide being received in a pair of openings formed through the ball nut in axially and circumferentially spaced positions thereof, each opening in the ball nut composed essentially of a first portion of semicircular cross section extending straightly in a tangential direction from a cylinder bounded within the ball nut; a second portion of semicircular cross section curving away from the first portion as it extends outwardly from the ball nut the improvement wherein the ball nut has rectangular recess formed in the outside of the ball nut so as to provide a flat surface; a clamp is attached to the flat surface of the ball nut for fimly retaining the ball return guide in place thereon; and the ball guide clamp has a channel-shaped groove cut diagonally in its bottom surface, into which groove is closely fitted that part of the ball return guide which projects outwardly of the ball nut.