Regenerative heat recapturing device

Claim 2

A regenerative heat recapturing device for vertical insertion into the roof of a building or of something similiar for the ventilation of space and recapture of heat, which heat recapturing device comprises a rotatingly drivable storage mass through which air may flow axially, means defining an air intake channel and an exhaust air channel, said mass being located partly in said intake air channel and partly in said exhaust air channel of the heat recapturing device, respective fan means disposed in each of said intake air channel and said exhaust air channel, for the conveyance of the intake air and of the exhaust air, and wherein said storage mass is disposed in a storage mass ring, through the middle opening of which an upstream section of the exhaust air channel and a downstream section of the intake air channel lead through axially, through which exhaust air and intake air may flow in counterdirection, wherein the upstream exhaust air channel section is connected by way of a 180° intermediate channel section (12b) with a downstream channel section of the exhaust air channel containing storage mass of the storage mass ring and the downstream section of the intake air channel is connected by way of a 180° intermediate channel section with an upstream channel section of the intake air channel containing storage mass of the storage mass ring, and wherein said fan means located in the intake air channel is swivelable by 180° into a poistion serving for the conveyance of exhaust air.

Claim 3

A regenerative heat recapturing device for vertical insertion into the roof of a building or of something similar for the ventilation of space and recapture of heat, which heat recapturing device comprises a rotatingly drivable storage mass through which air may flow axially, means defining an air intake channel and an exhaust air channel, said mass being located partly in said intake air channel and partly in said exhaust air channel of the heat recapturing device, respective fan means disposed in each of said intake air channel and said exhaust air channel for the conveyance of the intake air and of the exhaust air, and wherein said storage mass is disposed in a storage mass ring, through the middle opening of which an upstream section of the exhaust air channel and a downstream section of the intake air channel lead through axially, through which exhaust air and intake air may flow in counterdirection, wherein the upstream exhaust air channel section is connected by way of a 180° intermediate channel section with a downstream channel section of the exhaust air channel containing storage mass of the storage mass ring and the downstream section of the intake air channel is connected by way of a 180° intermediate channel section with an upstream channel section of the intake air channel containing storage mass of the storage mass ring, and wherein the intake air channel between the storage mass ring and the fan means therein has a lockable additional inlet for intake air which might possibly also serve as an outlet for exhaust air and/or the exhaust air channel has a lockable additional outlet for exhaust air between the fans means therein and the storage mass ring.

Claim 4

A regenerative heat recapturing device for vertical insertion into the roof of a building or of something similar for the ventilation of space and recapture of heat, which heat recapturing device comprises a rotatingly drivable storage mass through which air may flow axially, means defining an air intake channel and an exhaust air channel, said mass being located partly in said intake air channel and partly in said exhaust air channel of the heat recapturing device, respective fan means disposed in each of said intake air channel and said exhaust air channel for the conveyance of the intake air and of the exhaust air, and wherein said storage mass is disposed in a storage mass ring, through the middle opening of which an upstream section of the exhaust air channel and a downstream section of the intake air channel lead through axially, through which exhaust air and intake air may flow in counterdirection, wherein the upstream exhaust air channel section is connected by way of a 180° intermediate channel section with a downstream channel section of the exhaust air channel containing storage mass of the storage mass ring and the downstream section of the intake air channel is connected by way of a 180° intermediate channel section with an upstream channel section of the intake air channel containing storage mass of the storage mass ring, and wherein the intake air channel between the storage mass ring and the fan means therein has a lockable additional inlet for intake air which might possibly also serve as an outlet for exhaust air and/or the exhaust air channel has a lockable additional outlet for exhaust air between the fans means therein and the storage mass ring.

Claim 5

A heat recapturing device as in claim 1, wherein said fan means are disposed in the two 180° intermediate channel sections.

Claim 6

A heat recapturing device as in claim 1, wherein the rpm of at least one fan means is adjustable, and the fan means are driven by pole-reversible motors.

Claim 7

Heat recapturing device as in claim 1. characterized in that the rpm of at least one fan wheel is adjustable, preferably the fan wheels are driven by pole-reversable motors.

Claim 8

A heat recapturing device as in clam 1, wherein the storage mass ring is carried by means of carrier rolls fitting against its underside and is radially supported by supporting rolls fitting against its inside jacket.

Claim 9

A heat recapturing device as in clam 1, wherein the storage mass ring is carried by means of carrier rolls fitting against its underside and is radially supported by supporting rolls fitting against its inside jacket.

Claim 10

A heat recapturing device as in claim 1, further comprising a hood to be disposed at a distance above the roof which is subdivided by a middle separating wall into two halves for the intake air and the exhaust air and within which the storage mass ring is located.

Claim 11

A heat recapturing device as in claim 1, wherein the exhaust and intake air channel sections penetrating the central opening of the storage mass ring are disposed in a central connecting piece which projects downwards over a standard intake air inlet and a standard exhaust air outlet for insertion into a roof opening and which also serves for the carrying of the heat recapturing device.

Claim 12

A heat recapturing device as in claim 1, wherein said fan means include respective electric motors which drive respective fan wheels of said fan means, said electric motors and said fan wheels being respectively disposed in the intake air channel and the exhaust air channel.

Claim 13

A heat recapturing device as in claim 1, wherein said fan means are radial fans.

Claim 14

A heat recapturing device as in claim 10 wherein said radial fans have air exit openings which freely empty into the respective intake air channel and the exhaust air channel so that these radial fans are disposed to freely blow out into the intake air or exhaust air channel.