Process for the replacement of guide pins of a guiding tube forming part of the top internal equipment of a pressurized water nuclear reactor, and corresponding apparatus

Claim 1

Process for the replacement of the guide pins (3) of a guiding tube (2) forming part of the top internal equipment of a pressurized water nuclear reactor, said top internal equipment being disposed above a core of said reactor and containing vertical guide tubes (2) of great length for guiding control rods, said guide tubes being disposed vertically in line with certain core assemblies and consisting of a lower part (2a) resting on an upper core plate (1) in which are engaged guide pins (3) fastened to said lower part (2a) of said guide tubes, and of an upper part (2b) aligned with said lower part and resting on a horizontal support plate (5) connected to said upper core plate by braces (6), said lower part (2a) and said upper part (2b) of said guide tube being independent and connected to said support plate (5) and to one another by bolts (10), comprising the steps of (a) disposing said top internal equipment of the reactor under water in a storage bay, outside a vessel of said reactor; (b) joining said lower and upper parts (2a, 2b) of said guide tube (2) together by introducing a rod (50) along the axis of said guide tube (2) and over its entire length; (c) effecting axial clamping of said guide tube by clamping members (51, 52) fixed on said rod (50), at each of its ends, each of said clamping members bearing against one of said parts (2b, 2a) of said tube; (d) removing said bolts (10) connecting said parts of said guide tube (2) and said support plate (5); (e) extracting said guide pins (3) of said tube from their sockets in said upper top core plate (1) by effecting slight vertical displacement of said guide tube (2); (f) taking up the entire guide tube (2) by a handling and transport means, while said lower and upper parts (2a, 2b) of said guide tube fastened together by means of said rod (50) and said clamping members (51, 52); (g) decontaminating said guide tube (2); (h) transporting said guide tube (2) to a dry treatment bay in which said guide pins (3) fastened to said lower part (2a) of said guide tube are replaced; (i) transporting said guide tube (2) to an underwater storage bay for said internal equipment and replacing it in position in said internal equipment with the aid of said handling and transport means; (j) inserting said guide pins (3) into their sockets in said upper core plate (1) by a thrust applied to said guide tube (2); (k) joining said lower and upper parts (2a, 2b) of said guide tube by bolts (10) to said support plate (5); and (l) removing said rod (50) and said clamp members (51, 52) from said lower and upper parts of said guide tube.