Claims Analysis
Total Claims: 2
Claim 1
Independent Claim
335 words
A laser-doppler-anemometer of the kind in which a radiation beam (a) having a predetermined direction of polarization emitted from a laser (1) is separated into two spatially distinct partial beams (B, C), one of which is led through a frequency displacement device (3), following which the separated frequency-displaced partial beams (B, C') having the same direction of polarization are focussed in a measuring volume (10) for measuring the rate of flow of a liquid or gaseous medium by interference between said partial beams, whereby an interference picture is supplied to a photoelectric receiving device (12, 13), characterized in that the laser (1) together with a first beamsplitter (2) for separating the laser radiation beam (A) into said spatially distinct partial beam (B, C) and said frequency-displacing member (3) affecting one partial beam (B) form parts of a transmitting device (S) which further includes a first polarization-direction-turning device (4) positioned in the path of one of said spatially distinct partial beams (B, C) for turning the direction of polarization of said partial beam (C) by 90°, and another beamsplitter (5) for spatially uniting said two frequency-displaced partial beams (B, C') having directions of polarization mutually displaced by 90°, said transmitting device (S) being connected with the inlet end of a polarization-direction-preserving optical "single-mode"-fiber (8) having two orthogonal principal axes (Z, Y) adjusted to each respective of said two directions of polarization of said partial beams (B, C') displaced by 90°, the outlet end of said fiber (8) being connected with a measuring probe (M) to be positioned close to said measuring volume (10) and accommodating an additional beamsplitter (9) for spatially separating the partial beams (B, C') transmitted through the fiber (8) into partial beams with each respective of said two directions of polarization displaced by 90°, and a second polarization turning member (4') acting on one of said partial beams (C') for turning the direction of polarization of said partial beam to the same direction of polarization as that of the other partial beam (B).
Claim 2
Dependent Claim
335 words
A laser-doppler-anemometer of the kind in which a radiation beam (a) having a predetermined direction of polarization emitted from a laser (1) is separated into two spatially distinct partial beams (B, C), one of which is led through a frequency displacement device (3), following which the separated frequency-displaced partial beams (B, C') having the same direction of polarization are focussed in a measuring volume (10) for measuring the rate of flow of a liquid or gaseous medium by interference between said partial beams, whereby an interference picture is supplied to a photoelectric receiving device (12, 13), characterized in that the laser (1) together with a first beamsplitter (2) for separating the laser radiation beam (A) into said spatially distinct partial beam (B, C) and said frequency-displacing member (3) affecting one partial beam (B) form parts of a transmitting device (S) which further includes a first polarization-direction-turning device (4) positioned in the path of one of said spatially distinct partial beams (B, C) for turning the direction of polarization of said partial beam (C) by 90°, and another beamsplitter (5) for spatially uniting said two frequency-displaced partial beams (B, C') having directions of polarization mutually displaced by 90°, said transmitting device (S) being connected with the inlet end of a polarization-direction-preserving optical "single-mode"-fiber (8) having two orthogonal principal axes (Z, Y) adjusted to each respective of said two directions of polarization of said partial beams (B, C') displaced by 90°, the outlet end of said fiber (8) being connected with a measuring probe (M) to be positioned close to said measuring volume (10) and accommodating an additional beamsplitter (9) for spatially separating the partial beams (B, C') transmitted through the fiber (8) into partial beams with each respective of said two directions of polarization displaced by 90°, and a second polarization turning member (4') acting on one of said partial beams (C') for turning the direction of polarization of said partial beam to the same direction of polarization as that of the other partial beam (B).