Distributor device for delivering coolant from the outside of a machine tool spindle

Claim 2

An automatic machine tool with tool holder and distributor for cooling liquid comprising: a machine structure (1); a spindle (3) mounted for rotation on said structure about a central axis, said spindle forming a conical seat (5) for a conical shank; a toolholder head (9) with a conical shank (7) for engagement in said conical seat of said spindle, said head having a collar with a notch (9C) for engagement with a portion of said spindle for fixing a rotational position between said head and said spindle; a distributor (14) mounted for free rotation on said head about said central axis with said conical shank (7) engaged in said conical seat (5), said distributor including a passage (33, 34) for coolant to an interior (9B) of said head (9); a retractable piston (18) with an axial passage (18A) parallel to said central axis, mounted for sliding on said distributor in a direction parallel to said central axis and at a position radially spaced from said central axis with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said retractible piston having an end with an opening communicating with said axial passage (18A) facing said machine structure (1); biasing means in said distributor and engaged with said retractable piston (18) for biasing said retractible piston toward said machine structure (1); said axial passage (18A) of said retractible piston communicating with said passage (33,34) of said distributor in at least one position of said retractible piston (18) with respect to said distributor (14); a ring (28) connected to said head (9) and having a seat (28A) therein; a catch (32) mounted on said retractible piston (18) at a location outside said distributor (14), said catch being shaped to engage in said seat (28A) of said ring (28) by the influence of said biasing means for fixing a rotational position between said distributor and said head when said piston is out of engagement with said plug, said catch being out of engagement with said seat (28A) when said piston is in engagement with said plug; and a fork-shaped plug (10,12) fixed to said machine structure (1) radially spaced from said central axis and at a selected rotational position around said central axis, said retractible piston (18) being positioned at an equal radial distance from said central axis as said fork-shaped plug so that said end of said piston engages with said fork-shaped plug, said fork-shaped plug including an opening for coolant and for supplying coolant to said axial passage (18A) of said retractible piston (18) with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said axial passage of said piston communicating with said passage of said distributor when said end of said piston is engaged with said fork-shaped plug.

Claim 3

An automatic machine tool according to claim 1, including adjustable mounting means connected between said ring (28) and said head (9) for adjusting a fixed rotational position between said ring and said head to establish correct alignment between said retractible piston (18) and said fork-shaped plug (10,12).

Claim 4

An automatic machine tool according to claim 2, wherein said retractible piston (18) has radial openings communicating with said axial passage (18a) thereof, said passage of said distributor including a manifold (24) communicating with said radial openings with said piston engaged with said plug, said piston being moved by said biasing means into a position blocking communication between said radial passages and said manifold (24) when said piston is not engaged with said plug.

Claim 5

An automatic machine tool according to claim 1, including a check valve (22) in said axial passage (18A) of said piston (18) for permitting flow of coolant into said axial passage only.

Claim 6

An automatic machine tool according to claim 3, including a check valve (22) in said axial passage (18A) of said piston (18) for permitting flow fo coolant into said axial passage only.

Claim 7

An automatic machine tool with tool holder and distributor for cooling liquid comprising: a machine structure (1); a spindle (3) mounted for rotation on said structure about a central axis, said sprindle forming a conical seat (5) for a conical shank; a toolholder head (9) with a conical shank (7) for engagement in said conical seat of said spindle, said head having a collar with a notch (9C) for engagement with a portion of said spindle for fixing a rotatinal position between said head and said spindle; a distributor (14) mounted for free rotation on said head about said central axis with said conical shank (7) engaged in said conical seat (5), said distributor including a passage (33, 34) for coolant to an interior (9B) of said head (9); a retractible piston (18) with an axial passage (18A) parallel to said central axis, mounted for sliding on said distributor in a direction parallel to said central axis and at a position radially spaced from said central axis with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said retractible piston having an end with an opening communicating with said axial pasage (18A) facing said machine structure (1); biasing means in said distributor and engaged with said retractible piston (18) for biasing said retractible piston toward said machine structure (1); said axial passage (18A) of said retractible piston communicating with said passage (33, 34) of said distributor in at least one position of said retractible piston (18) with respect to said distributor (14); a ring (28) connected to said head (9) and having a seat (28A) therein; a catch (32) mounted for rotation with said distributor (14) and for sliding motion parallel to siad central axis, said catch being shaped to engage in said seat (28A) of said ring (28) by the influence of said biasing means for fixing a rotational position between said distributor and said head when said piston is out of engagement with said plug, said catch being out of engagement with said seat (28A) when said piston is in engagement with said plug; and a fork-shaped plug (10,12) fixed to said machine structure (1) radially spaced from said central axis and at a selected rotational position around said central axis, said retractible piston (18) being positioned at an equal radial distance from said central axis as said fork-shaped plug so that said end of said piston engaged with said fork-shaped plug, said fork-shaped plug including an opening for coolant and for supplying coolant to said axial passage (18A) of said retractible piston (18) with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said axial passage of said piston communicating with said pasage of said distributor when said end of said piston is engaged with said fork-shaped plug.

Claim 8

An automatic machine tool with tool holder and distributor for cooling liquid comprising: a machine structure (1); a spindle (3) mounted for rotation on said structure about a central axis, said sprindle forming a conical seat (5) for a conical shank; a toolholder head (9) with a conical shank (7) for engagement in said conical seat of said spindle, said head having a collar with a notch (9C) for engagement with a portion of said spindle for fixing a rotatinal position between said head and said spindle; a distributor (14) mounted for free rotation on said head about said central axis with said conical shank (7) engaged in said conical seat (5), said distributor including a passage (33, 34) for coolant to an interior (9B) of said head (9); a retractible piston (18) with an axial passage (18A) parallel to said central axis, mounted for sliding on said distributor in a direction parallel to said central axis and at a position radially spaced from said central axis with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said retractible piston having an end with an opening communicating with said axial pasage (18A) facing said machine structure (1); biasing means in said distributor and engaged with said retractible piston (18) for biasing said retractible piston toward said machine structure (1); said axial passage (18A) of said retractible piston communicating with said passage (33, 34) of said distributor in at least one position of said retractible piston (18) with respect to said distributor (14); a ring (28) connected to said head (9) and having a seat (28A) therein; a catch (32) mounted for rotation with said distributor (14) and for sliding motion parallel to siad central axis, said catch being shaped to engage in said seat (28A) of said ring (28) by the influence of said biasing means for fixing a rotational position between said distributor and said head when said piston is out of engagement with said plug, said catch being out of engagement with said seat (28A) when said piston is in engagement with said plug; and a fork-shaped plug (10,12) fixed to said machine structure (1) radially spaced from said central axis and at a selected rotational position around said central axis, said retractible piston (18) being positioned at an equal radial distance from said central axis as said fork-shaped plug so that said end of said piston engaged with said fork-shaped plug, said fork-shaped plug including an opening for coolant and for supplying coolant to said axial passage (18A) of said retractible piston (18) with said conical shank (7) engaged with said conical seat (5), said axial passage of said piston communicating with said pasage of said distributor when said end of said piston is engaged with said fork-shaped plug.