Claims Analysis
Total Claims: 11
Claim 1
Independent Claim
255 words
A method of separating a workpiece part from a workpiece plate in a cutting press with an immovable support in an operating region of a tool, with a controlled coordinate table for a workpiece positioning and having two lateral workpiece supports movable parallel to the y-axis and defining a space for the immovable support as well as a guide rail connecting said lateral workpiece supports and provided with a transverse carriage movable in the direction of the x-axis and carrying clamping means for the workpiece plate, and with a central workpiece support located between the lateral workpiece supports before the immovable support and composed of a plurality of supporting elements displaceable in the direction of the y-axis from the immovable support so that a discharge opening is formed between the immovable support and a first supporting element facing thereto and openable for discharging the separated workpiece part of the previously withdrawn workpiece part or closable by return movement of the supporting elements the method comprising the steps of separating a respective workpiece part with the aid of a cutting tool so as to retain at least one connecting web between separating edges of the workpiece plate and the workpiece part, the edges extending transverse to the direction of movement of the central workpiece support; positioning the workpiece plate and the workpiece part by the coordinate table above the discharge opening; and removing the connecting web after said positioning and before opening of the discharge opening, by displacing the central workpiece support from the workpiece part.
Claim 2
Independent Claim
255 words
A method of separating a workpiece part from a workpiece plate in a cutting press with an immovable support in an operating region of a tool, with a controlled coordinate table for a workpiece positioning and having two lateral workpiece supports movable parallel to the y-axis and defining a space for the immovable support as well as a guide rail connecting said lateral workpiece supports and provided with a transverse carriage movable in the direction of the x-axis and carrying clamping means for the workpiece plate, and with a central workpiece support located between the lateral workpiece supports before the immovable support and composed of a plurality of supporting elements displaceable in the direction of the y-axis from the immovable support so that a discharge opening is formed between the immovable support and a first supporting element facing thereto and openable for discharging the separated workpiece part of the previously withdrawn workpiece part or closable by return movement of the supporting elements the method comprising the steps of separating a respective workpiece part with the aid of a cutting tool so as to retain at least one connecting web between separating edges of the workpiece plate and the workpiece part, the edges extending transverse to the direction of movement of the central workpiece support; positioning the workpiece plate and the workpiece part by the coordinate table above the discharge opening; and removing the connecting web after said positioning and before opening of the discharge opening, by displacing the central workpiece support from the workpiece part.
Claim 3
Dependent Claim
45 words
A method as defined in claim 1, wherein said separating step includes separating the workpiece part from the workpiece plate so that the connecting web is retained between those edges of the workpiece plate and the workpiece part, which face toward the central workpiece support.
Claim 4
Dependent Claim
245 words
A cutting press for separating a workpiece part from a workpiece plate, comprising an immovable support surrounding an operating region of a tool; a control coordinate table for a workpiece positioning and including two lateral workpiece supports movable in the direction of the y-axis and providing a space therebetween for said immovable support as well as a guiding rail with a transverse carriage movable in the direction of the x-axis and carrying clamping means for a workpiece plate; a central workpiece support located between said lateral workpiece supports before said immovable supports and including a plurality of articulately connected supporting elements displaceable in the direction of the y-axis from said immovable support so that a discharge opening is formed and openable and closable between said immovable support and a first supporting element facing thereto for discharging the separated workpiece part and openable for discharging the separated workpiece part of the previously withdrawn workpiece plate or closable by return movement of the supporting elements; a cutting tool for cutting the workpiece part from the workpiece plate so as to retain at least one connecting web between separating edges of the workpiece tool and workpiece plate, the separating edges extending transverse to the direction of movement of said central workpiece support; and a separating device operative for separating the connecting web after the positioning of the workpiece plate and the workpiece part by the coordinate table above said discharge opening and before opening of said discharge opening.
Claim 5
Dependent Claim
245 words
A cutting press for separating a workpiece part from a workpiece plate, comprising an immovable support surrounding an operating region of a tool; a control coordinate table for a workpiece positioning and including two lateral workpiece supports movable in the direction of the y-axis and providing a space therebetween for said immovable support as well as a guiding rail with a transverse carriage movable in the direction of the x-axis and carrying clamping means for a workpiece plate; a central workpiece support located between said lateral workpiece supports before said immovable supports and including a plurality of articulately connected supporting elements displaceable in the direction of the y-axis from said immovable support so that a discharge opening is formed and openable and closable between said immovable support and a first supporting element facing thereto for discharging the separated workpiece part and openable for discharging the separated workpiece part of the previously withdrawn workpiece plate or closable by return movement of the supporting elements; a cutting tool for cutting the workpiece part from the workpiece plate so as to retain at least one connecting web between separating edges of the workpiece tool and workpiece plate, the separating edges extending transverse to the direction of movement of said central workpiece support; and a separating device operative for separating the connecting web after the positioning of the workpiece plate and the workpiece part by the coordinate table above said discharge opening and before opening of said discharge opening.
Claim 6
Dependent Claim
66 words
A cutting oress as defined in claim 3, wherein said immovable support surrounds the tool operating region; and further comprising a machine part located above the tool operating region, said separating device being arranged on said machine part and above said immovable support and has a separating element separating the connecting web and arranged so that said immovable support forms a countersupport for said separating element.
Claim 7
Dependent Claim
97 words
A cutting press as defined claim 3; and further comprising at least one raisable and lowerable pressing-out device located above said central workpiece support and said discharge opening and provided with a pressing plate with pressing-out elements at its lower side, said separating device being arranged on said pressing plate at each side facing away from said cutting tool and having a separating die extending through said pressing plate and a matrix associated with said separating die, said matrix being arranged in said central support and located under said separating die when said discharge opening is closed.
Claim 8
Dependent Claim
27 words
A cutting press as defined in claim 5, wherein said separating device has a cylinder-piston unit arranged on said pressing plate and connectable with said separating die.
Claim 9
Dependent Claim
55 words
A cutting press as defined in claim 6, wherein said separating die of said separating device has a blade which is inclined in a longitudinal direction of the connecting web and relative to a horizontal plane so that its cutting edge which faces toward an edge of the workpiece part engages first the connecting web.
Claim 10
Dependent Claim
39 words
A cutting press as defined in claim 7, wherein said blade of said separating die of said separating device has a second cuting edge, said cutting edges being additionally inclined transverse to the longitudinal direction of the connecting web.
Claim 11
Dependent Claim
37 words
A cutting press as defined in claim 8, wherein said cutting edges of said blade of said separating die have ends provided with guide projectiqns, said matrix having insertion roundings with which said guide projections are associated.