Claims Analysis
Total Claims: 14
Claim 1
Independent Claim
221 words
An agricultural machine to be pulled by a tractor and having working tools driven by outer driving sources, the machine comprising a chassis arranged to support working tools; a beam unit arranged for connecting said chassis to a tractor and including a first beam and a second beam; a transmission including a first portion and a second portion turnable relative to one another about an upwardly directed axis, said first portion being connected with said first beam so that it can turn relative to one another about said upwardly directed axis, said second portion being fixed to said second beam; locking means arranged to lock the rotation between said first portion and said first beam; and driving means arranged in said transmission and including two input shafts located in said first portion and adapted to receive the movement from one outer driving source, an output shaft located in said second portion and adapted to transmit movement to the working tools at approximately the same speed independently of said input shaft which receives the movement, and intermediate driving means interconnecting said two input shafts and said output shaft, the working position of the input shaft which receives the movement of one outer driving source being determined by said locking means which locks the rotation between said first portion and said first beam.
Claim 2
Dependent Claim
221 words
An agricultural machine to be pulled by a tractor and having working tools driven by outer driving sources, the machine comprising a chassis arranged to support working tools; a beam unit arranged for connecting said chassis to a tractor and including a first beam and a second beam; a transmission including a first portion and a second portion turnable relative to one another about an upwardly directed axis, said first portion being connected with said first beam so that it can turn relative to one another about said upwardly directed axis, said second portion being fixed to said second beam; locking means arranged to lock the rotation between said first portion and said first beam; and driving means arranged in said transmission and including two input shafts located in said first portion and adapted to receive the movement from one outer driving source, an output shaft located in said second portion and adapted to transmit movement to the working tools at approximately the same speed independently of said input shaft which receives the movement, and intermediate driving means interconnecting said two input shafts and said output shaft, the working position of the input shaft which receives the movement of one outer driving source being determined by said locking means which locks the rotation between said first portion and said first beam.
Claim 3
Dependent Claim
27 words
An agricultural machine as defined in claim 1, wherein said two input shafts are arranged so that in said working position they occupy approximately the same position.
Claim 4
Dependent Claim
62 words
An agricultural machine as defined in claim 1, wherein said second portion has a hub with a longitudinal axis conformable with said axis of turning of said first portion and said second portion relative to one another; and further comprising a connecting organ which connects said first portion and said first beam and is turnable on said hub about said longitudinal axis.
Claim 5
Dependent Claim
74 words
An agricultural machine as defined in claim 3, wherein said first portion includes a hub with a longitudinal axis conformable with said axis of turning of said first and second portions relative to one another, said hub of said first portion turning in said hub of said second portion, said connecting organ arranged to connect said first portion and said first beam being turnable on the exterior of said hub of said second portion.
Claim 6
Dependent Claim
31 words
An agricultural machine as defined in claim 1, wherein said first portion includes two opposite surfaces, said two input shafts being each supported by a respective one of said opposite surfaces.
Claim 7
Dependent Claim
25 words
An agricultural machine as defined in claim 5, wherein said two input shafts are arranged so that they approximately form an extension of one another.
Claim 8
Dependent Claim
105 words
An agricultural machine as defined in claim 1, wherein said intermediate driving means includes a first and a second conical couplings located in said first portion and each having first wheel and second wheel, and an intermediate shaft with a longitudinal axis corresponding to said axis of turning of said first and second portions relative to one another, said intermediate shaft being connected rotationally to said second wheels of said first and second conical coupling, whereas said two input shafts are connected rotationally one to said first wheel of said first conical coupling and the other to said first wheel of said second conical coupling.
Claim 9
Dependent Claim
29 words
An agricultural machine as defined in claim 7, wherein said second wheels of said first and second conical couplings are located in an upper part of said first portion.
Claim 10
Dependent Claim
28 words
An agricultural machine as defined in claim 7, wherein said intermediate shaft is turnable approximately with the same speed independently of said input shaft which receives the movement.
Claim 11
Dependent Claim
21 words
An agricultural machine as defined in claim 1; and further comprising a crutch mounted on said first portion of said transmission.
Claim 12
Dependent Claim
32 words
An agricultural machine as defined in claim 10, wherein said crutch is liftable and arranged so as to protect in its lifted position the input shaft which does not receive the movement.
Claim 13
Dependent Claim
35 words
An agricultural machine as defined in claim 1; and further comprising transmission means extending between said output shaft and the working tools and including two shafts one of which is supported by said second beam.
Claim 14
Dependent Claim
16 words
An agricultural machine as defined in claim 12, wherein said two shafts have approximately identical lengths.