Roll-up device for safety belts

Claim 2

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening of elongate rectangular construction, with the long sides of said opening extending at right angles to the axis of said spindle.

Claim 3

A belt roll-up device according to claim 1, in which said locking member is provided with a central opening, and in which said projection of said belt winding spindle engages in said central opening.

Claim 4

A belt roll-up device according to claim 2, in which said overlapping arrangements are provided in pairs which are substantially rotationally symmetrical.

Claim 5

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; and locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said overlapping arrangements being provided in pairs which are substantially rotationally symmetrical, said projection of said belt winding spindle being provided with a further opening in the vicinity of said locking member; said overlapping arrangement including two protrusions mounted on alternate sides of an inner edge of said central opening of said locking member and projecting inwardly, said protrusions, in said blocked position, projecting into said opening of said projection of said spindle.

Claim 6

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; and locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said overlapping arrangements being provided in pairs which are substantially rotationally symmetrical, said projection of said belt winding spindle being provided with a further opening in the vicinity of said locking member; said overlapping arrangement including two protrusions mounted on alternate sides of an inner edge of said central opening of said locking member and projecting inwardly, said protrusions, in said blocked position, projecting into said opening of said projection of said spindle.

Claim 7

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt-winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening in the vicinity of said locking member; said overlapping arrangement including at least one protrusion on said locking member, which protrusion, in said blocked position, projects into said opening of said projection of said spindle.

Claim 8

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt-winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening in the vicinity of said locking member; said overlapping arrangement including at least one protrusion on said locking member, which protrusion, in said blocked position, projects into said opening of said projection of said spindle.

Claim 9

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening; said overlapping arrangement being provided by said locking member itself, which as a whole is mounted in such a way as to pass transversely through said opening in said projection.

Claim 10

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening; said overlapping arrangement being provided by said locking member itself, which as a whole is mounted in such a way as to pass transversely through said opening in said projection.

Claim 11

A belt roll-up device according to claim 4, in which said belt winding spindle comprises a flat steel core having two ends and surrounded by a drum-shaped profile member, with said projection of said spindle being provided with an opening and being integrally formed as one of said ends of said flat steel core.

Claim 12

A belt roll-up device according to claim 7, in which the other end of said flat steel core remote from said projection is dovetailed, having two tips.

Claim 13

A belt roll-up device according to claim 8, in which said two tips of said dovetail extend beyond the width of said steel core.

Claim 14

A belt roll-up device according to claim 8, which includes a return feed spring operatively associated with that end of said flat steel core remote from said projection; and in which said steel core is provided with an axially integral extension in the center of said dovetail as a tang for said return feed spring.

Claim 15

A belt roll-up device according to claim 1, in which said locking member is eccentrically mounted on a pin on that each of said belt winding spindle which is provided with said projection, and is mounted at right angles to said projection; and in which the inner edge of said central opening of said locking member includes at least one abutment surface which abuts on said projection in said rest position.

Claim 16

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said projection of said belt winding spindle is provided with an opening; and in which said overlapping arrangement includes a single projection mounted on the inner edge of said central opening of said locking member, said single projection, in said blocked position, projecting into said opening of said projection of said spindle.

Claim 17

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said locking member being provided with a central opening, and said projection of said belt winding spindle engaging in said central opening, said projection of said belt winding spindle is provided with an opening; and in which said overlapping arrangement includes a single projection mounted on the inner edge of said central opening of said locking member, said single projection, in said blocked position, projecting into said opening of said projection of said spindle.

Claim 18

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening; said overlapping arrangement being provided by said locking member itself, which as a whole is mounted in such a way as to pass transversely through said opening in said projection, said locking member being a flat disc having portions thereof located on both sides of said projection of said belt winding spindle, a portion of said locking member being rotatably mounted on one side of said projection, with that portion of said locking member located on the other side of said projection being provided with said at least one detent.

Claim 19

A roll-up device for a safety belt, said device providing automatic blocking of a belt winding spindle in the event acceleration exceeding a threshold value acts on the belt and/or on a support for the roll-up device, said device comprising: a housing, notches being associated with said housing; a belt winding spindle having two ends and being mounted in said housing in such a way as to be rotatable relative thereto, said belt being wound on and unwound from said belt winding spindle; a projection provided on one end of said belt winding spindle and having a free end remote from said spindle; a radially deflectable locking member operatively associated with said belt winding spindle via said projection thereof, said locking member and said projection cooperating to permit said spindle to assume at least two different operating positions, namely a blocked position, and a rest position which permits said winding and unwinding of said belt; said locking member being provided with at least one detent for engaging said notches of said housing to thereby lock said locking member in a blocking position and hence effect said blocking of said belt winding spindle in its blocked position; and at least one radially overlapping arrangement operatively associated with, and radially provided between, said locking member and said projection of said spindle, said radially overlapping arrangement acting at least temporarily in said blocked position of said belt winding spindle as to prevent movement of said locking member out of its intended position in the axial direction of said spindle, said projection of said belt winding spindle being provided with an opening; said overlapping arrangement being provided by said locking member itself, which as a whole is mounted in such a way as to pass transversely through said opening in said projection, said locking member being a flat disc having portions thereof located on both sides of said projection of said belt winding spindle, a portion of said locking member being rotatably mounted on one side of said projection, with that portion of said locking member located on the other side of said projection being provided with said at least one detent.

Claim 20

A belt roll-up device according to claim 13, in which that side of said locking member opposite the radially deflectable mounting thereof is provided with an abutment for said rest position.

Claim 21

A belt roll-up device according to claim 13, in which said locking member is provided with a first and second abutment, which are offset at an angle, for transmitting force to said projection of said belt winding spindle; with said first abutment being located inside said opening of said projection in said blocked position; and with said second abutment being mounted on said locking member in such a way that it comes into contact with an outside surface of said projection in said blocked position.

Claim 22

A belt roll-up device according to claim 15, in which said second abutment is located on that portion of said locking member which is provided with said at least one detent.

Claim 23

A belt roll-up device according to claim 15, in which said locking member is provided with a third abutment located diametrically symmetrically opposite said second abutment and also coming into contact with an outside surface of said projection in said blocked position.

Claim 24

A belt roll-up device according to claim 17, in which said third abutment is located on the rotatably mounted portion of said locking member.