Claims Analysis
Total Claims: 7
Claim 1
Independent Claim
124 words
Device for mounting an electric apparatus, in particular a switch, on a mounting plate which is provided with a bore, comprising a coupling plate provided with a spring clip, said spring clip being displaceable either out of the coupling plate or into the coupling plate, said coupling plate being secured to a part of the apparatus facing the mounting plate; an insert housing insertable through said bore, said housing including actuating means for controlling said apparatus, said actuating means having a connecting part inserted through the bore provided on its outside with notches; said spring clip when displaced into the coupling plate being engageable with said notches, and said housing being provided with a resilient retaining device connectable to the edge of the bore.
Claim 2
Dependent Claim
124 words
Device for mounting an electric apparatus, in particular a switch, on a mounting plate which is provided with a bore, comprising a coupling plate provided with a spring clip, said spring clip being displaceable either out of the coupling plate or into the coupling plate, said coupling plate being secured to a part of the apparatus facing the mounting plate; an insert housing insertable through said bore, said housing including actuating means for controlling said apparatus, said actuating means having a connecting part inserted through the bore provided on its outside with notches; said spring clip when displaced into the coupling plate being engageable with said notches, and said housing being provided with a resilient retaining device connectable to the edge of the bore.
Claim 3
Dependent Claim
102 words
Device in accordance with claim 1, wherein said spring clip is essentially U-shaped to define a center yoke and two shanks, said yoke projecting beyond the edge of said coupling plate, said shanks in the proximity of their ends, having inwardly bent parts; said coupling plate being formed with an X-shaped guide having bevelled faces cooperating with said bent parts of the spring clip in such a manner that during manual displacement of the yoke either away from the coupling plate or towards the coupling plate, said shanks are straddled from each other and disengage said connecting part of the actuating means.
Claim 4
Dependent Claim
22 words
Device in accordance with claim 2, wherein said shanks engage or disengage the notches in said connecting part of the actuating means.
Claim 5
Dependent Claim
65 words
Device in accordance with claim 3, wherein the retaining device of insert housing is formed with two opposite spring blades which engage a notch on the outer edge of said bore, the circumference of said insert housing having a rib which is offset by about 90° with respect to the spring blades when the latter engage into said notch at the edge of the bore.
Claim 6
Dependent Claim
57 words
Device in accordance with claim 4, wherein the insert housing is provided with an outer thread on which a clamp screw is screwed, and the clamp screw is provided with a rubber ring which is designed in such a manner that a sealing is established between the insert housing and the inner face of the mounting plate.
Claim 7
Dependent Claim
35 words
Device in accordance with claim 5, wherein a touch protecting lid is placed upon the apparatus, said lid being provided with openings for a screw driver and with longitudinal openings for leading through electrical wiring.