Fume exhauster device

Claim 2

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing said air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially, characterized in that said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery boundary by a peripheral surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud, the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 3

The fume exhauster device according to claim 1, characterized in that the outer peripheral boundary surface defining said exit opening is longer in the direction of the concentric air current than an inner peripheral surface.

Claim 4

The fume exhauster device according to claim 1, characterized in that said means includes an axial impeller, the impeller vanes of which extend in substantially radial direction within said exit opening.

Claim 5

The fume exhauster device according to claim 3, characterized in that the outer boundary surface of said exit opening is the outer peripheral boundary surface of said axial impeller.

Claim 6

The fume exhauster device according to claim 1, wherein said means includes air flow guide means and a radial impeller rotor, the outlet side of said impeller rotor communicates with said exit opening via said airflow guide means.

Claim 7

The fume exhauster device according to claim 1, wherein said means includes an axial impeller having a first ring of impeller vanes concentrically surrounding a second ring of impeller vanes, the angle of attack of the vanes of said second ring being opposite to the angle of attack of the vanes of said first ring.

Claim 8

The fume exhauster device according to claim 1, wherein said means includes an axial impeller and a stationary housing surrounding said axial impeller, the outer boundary surface of said annular exit opening being the inner peripheral surface of said stationary housing.

Claim 9

The fume exhauster device according to claim 5, including a disc-shaped plate connected to said radial impeller rotor, a peripheral edge of said plate forming the inner boundary of said annular exit opening and said plate having a central opening for passage of said air current directed axially.

Claim 10

The fume exhauster device according to claim 8, including at least one filter disc disposed in said central opening of said plate.

Claim 11

The fume exhauster device according to claim 8 or claim 32, including a filter ring concentrically arranged to said radial impeller rotor for passage therethrough of the air current exiting from said radial impeller rotor prior to reaching said exit opening.

Claim 12

The fume exhauster device according to claim 8 or claim 9, wherein said plate has an extended peripheral surface extending in the axial direction of flow of said air current concentrically surrounding said air current directed axially beyond the outer boundary surface of said exit opening.

Claim 13

The fume exhauster device according to claim 1, wherein said means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially comprises a first means for generating said air current directed substantially axially and a second means for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially, said second means including a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripheral surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 14

The fume exhauster device according to claim 12, wherein said second means includes a stationary flow deflector member disposed in said exit opening and extending in substantially radial direction.

Claim 15

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially, characterized in that said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripheral boundary surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud, the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening, all of said axially generated air current being directed into an air current concentrically surrounding said air current directed axially and said means comprises a housing defining a substantially annular exit opening.

Claim 16

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially, characterized in that said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripheral boundary surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud, the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening, all of said axially generated air current being directed into an air current concentrically surrounding said air current directed axially and said means comprises a housing defining a substantially annular exit opening.

Claim 17

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially in combination with a wall causing a secant-shaped disturbance of said concentric air current, characterized in that a baffle extending substantially in the axial direction of said concentric air current is disposed on said wall in such a manner that the air flow separating from said wall in the circumferential direction of said concentric air current impinges on said baffle and is deflected thereby substantially back to the original circumferential direction, said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripherical surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 18

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially in combination with a wall causing a secant-shaped disturbance of said concentric air current, characterized in that a baffle extending substantially in the axial direction of said concentric air current is disposed on said wall in such a manner that the air flow separating from said wall in the circumferential direction of said concentric air current impinges on said baffle and is deflected thereby substantially back to the original circumferential direction, said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripherical surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 19

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially in combination with a wall causing a secant-shaped disturbance of said concentric air current, characterized in that said wall has associated therewith a curved baffle gradually sloping away from said wall in the axial direction of said concentric air current and operative to slightly tilt said second air current away from said wall with respect to its original axis, said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripherical surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 20

A fume exhauster device comprising means for generating an air current directed substantially axially, and for directing an air current concentrically surrounding said air current directed axially and having one axial flow-component directed substantially opposite to the flowing direction of said air current directed axially and a second circulating flow-component surrounding said air current directed axially in combination with a wall causing a secant-shaped disturbance of said concentric air current, characterized in that said wall has associated therewith a curved baffle gradually sloping away from said wall in the axial direction of said concentric air current and operative to slightly tilt said second air current away from said wall with respect to its original axis, said means comprises a substantially annular exit opening defined at least along its outer periphery by a peripherical surface extending in axial direction for forming said air current concentrically surrounding said air current directed axially into a cylindrical integral shroud the outer diameter of which is substantially equal to the outer diameter of said exit opening.

Claim 21

The fume exhauster device according to claim 16, characterized in that at least one further baffle extending in the axial direction of said concentric air current is disposed on said curved baffle in such a manner that the airflow leaving said curved baffle in the circumferential direction of said concentric air current impinges on said further baffle and is thereby deflected substantially back to the original circumferential direction.