Cable guide, as well as medical apparatus provided with such a cable guide

Claim 1

Medical apparatus comprising: an X-ray radiation source which is rotatable relative to a first frame; an electrical power supply; a flexible cable connecting the source to the power supply; a guide for the flexible cable, including a cylindrical inner drum, a cylindrical outer drum disposed concentric to and rotatable relative to the cylindrical inner drum, a rotatable cylindrical cable guide roller disposed between the concentrically disposed drum, the axis of the roller being parallel to the axes of the drums, the flexible cable passing around the roller, the cable being attached near one of its ends to one of the drums, the cable guide roller being retained between an outer surface of the inner drum and an inner surface of the outer drum and being positioned to roll along geometrical paths which are concentric with the inner drum and the outer drum; a second movable frame suspended on the inner drum and movable, with respect thereto, in a direction perpendicular to the axes of the drums, the radiation source being mounted in the second frame; a detector secured on the second frame opposite the radiation source, a central ray from the radiation source intersecting the axes of the two drums and being parallel to the direction of movement of the frame; wherein each of the two drums is shaped as a sector of a circular cylinder and includes a sector-shaped opening, the two openings being angularly aligned to define a free area, the radiation source being movable into the free area when the second frame is moved relative to the inner drum.