Claims Analysis
Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim
190 words
In a machine for treating surfaces, especially in a floor maintenance machine, a combination comprising a machine housing; means for supporting said machine housing in a predetermined position on the respective surface to be treated for displacement along the same; a treating tool; means for mounting said treating tool on said machine housing for treating movement and for positional adjustment toward and away from the respective surface as considered in said position of said machine housing; means for causing said treating tool to conduct said treating movement, including a motor having an output shaft rotatable about an axis, a motor housing mounted on said machine housing for angular displacement about said axis, and a transmission interposed between said output shaft and said treating tool; and means for adjusting the position of said treating tool relative to the respective surface, including a connecting element so connected to said motor housing as to orbit around said axis in dependence on the extent of said angular displacement of said motor housing during the operation of the machine and operatively connected to said mounting means for said treating tool for adjusting the position thereof.
Claim 2
Dependent Claim
190 words
In a machine for treating surfaces, especially in a floor maintenance machine, a combination comprising a machine housing; means for supporting said machine housing in a predetermined position on the respective surface to be treated for displacement along the same; a treating tool; means for mounting said treating tool on said machine housing for treating movement and for positional adjustment toward and away from the respective surface as considered in said position of said machine housing; means for causing said treating tool to conduct said treating movement, including a motor having an output shaft rotatable about an axis, a motor housing mounted on said machine housing for angular displacement about said axis, and a transmission interposed between said output shaft and said treating tool; and means for adjusting the position of said treating tool relative to the respective surface, including a connecting element so connected to said motor housing as to orbit around said axis in dependence on the extent of said angular displacement of said motor housing during the operation of the machine and operatively connected to said mounting means for said treating tool for adjusting the position thereof.
Claim 3
Dependent Claim
28 words
The combination as defined in claim 1, wherein said connecting element is a pin rigidly connected to said motor housing at one axial end face of the latter.
Claim 4
Dependent Claim
28 words
The combination as defined in claim 2, wherein said adjusting means includes an adjusting lever having an elongated slot; and wherein said pin is received in said slot.
Claim 5
Dependent Claim
33 words
The combination as defined in claim 1; and further comprising means for urging said motor housing toward a rest position assumed when the machine is out of operation, including at least one spring.
Claim 6
Dependent Claim
47 words
The combination as defined in claim 1; and further comprising means for controlling the angular speed of said motor housing, including a control member mounted on said motor housing for outward movement under the influence of centrifugal forces occurring during the angular displacement of said motor housing.
Claim 7
Dependent Claim
45 words
The combination as defined in claim 5, wherein said control member is a lever mounted on said motor housing for pivoting between a retracted and an extended position; and wherein said controlling means further includes a spring urging said lever toward said retracted position thereof.
Claim 8
Dependent Claim
63 words
The combination as defined in claim 5, wherein said controlling means further includes means for limiting the extent of said angular displacement of said motor housing when the angular speed of the latter exceeds a predetermined limit, including a stop rigidly mounted on said machine housing and extending into the path in which said control member travels once said limit has been exceeded.
Claim 9
Dependent Claim
74 words
The combination as defined in claim 1; and further comprising means for limiting the extent of said angular displacement of said motor housing, including at least one abutment member on each of said housings, the abutment member on said machine housing extending into the trajectory of movement of the abutment member on said motor housing to prevent angular displacement of said motor housing beyond the position in which said abutment members contact one another.
Claim 10
Dependent Claim
77 words
The combination as defined in claim 8, wherein said limiting means further includes an additional abutment member on one of said housings angularly spaced about said axis from said abutment member on said one housing and equidistant from said axis; and wherein said abutment member of the other housing is situated intermediate said abutment members of said one housing to contact a different one of the same for each sense of angular displacement of said motor housing.
Claim 11
Dependent Claim
77 words
The combination as defined in claim 1; and further comprising means for indicating the extent of said angular displacement of said motor housing, including a transparent section of said machine housing through which a portion of the outer periphery of said motor housing is visible, and a plurality of visually distinct markings provided on said portion of said outer periphery for angular displacement with said motor housing into registry with said transparent section of said machine housing.
Claim 12
Dependent Claim
119 words
The combination as defined in claim 1; and further comprising means for deenergizing said motor when maximum permissible torque has been reached, comprising two projections provided on said motor housing for joint angular displacement therewith, an on-off switch for said motor having an actuating part reaching into the path of movement of one of said projections at a point corresponding to the position of said one projection when said maximum permissible torque has been reached and operative for deenergizing said motor when contacted by said one projection, and latching means engaging the other of said projections once the latter has reached its position corresponding to said maximum permissible torque and holding the same in this position until mechanically released.
Claim 13
Dependent Claim
55 words
The combination as defined in claim 11, and further comprising means for releasing said latching means, including an actuating member having a portion accessible at the exterior of said machine housing and operative for causing said other projection and said latching means to perform relative movement from a latching position into a releasing position thereof.