Apparatus for overload protection of precision scales

Claim 2

An overload protection device for a scale having a weighing pan supported on the upper end of a parallel guided load support coupled with a transducer having limited movement, wherein auxiliary parallel guide means is connected between the weighing pan and load support, said auxiliary parallel guide means including a pre-biased resilient element connected between the weighing pan and load support and having a spring path which is greater than the free travel of the weighing pan up to a stop, said resilient element coupling the weighing pan with the load support in a semi-rigid manner for movement together under proper load conditions and in an elastically yielding manner under improper load conditions, said auxiliary parallel guide means comprising the resilient element.

Claim 3

An overload protection device as in claim 1, wherein the auxiliary parallel guide means comprises an upper guide and a lower guide.

Claim 4

An overload protection device as in claim 1, characterized in that the upper and lower guides are formed as leaf springs.

Claim 5

An overload protection device as in claim 2, wherein the weighing pan is supported on a weighing pan support, and the weighing pan support, the upper and lower guides, and the load support define a guide square or parallelogram linkage, characterized in that the guide square is supported on at least one spring.

Claim 6

An overload protection device as in claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that the auxiliary guide is part of the weighing scale.

Claim 7

An overload protection device as in claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that the auxiliary parallel guide is formed by a weighing pan supported extending parallel to the vertical axis of the load support and by the upper and lower guides connected therewith and with the load support, and that the end of the weighing pan support with the weighing pan ends in the vicinity of the system axis of the load support.

Claim 8

An overload protection device for a scale having a weighing pan supported on the upper end of a parallel guided load support coupled with a transducer having limited movement, wherein auxiliary parallel guide means is connected between the weighing pan and load support, said auxiliary parallel guide means including a pre-biased resilient element connected between the weighing pan and load support and having a spring path which is greater than the free travel of the weighing pan up to a stop, said resilient element coupling the weighing pan with the load support in a semi-rigid manner for movement together under proper load conditions and in an elastically yielding manner under improper load conditions; said weighing pan being supported on a weighing pan support, and the weighing pan support, the upper and lower guides, and the load support define a guide square or parallelogram linkage, characterized in that the guide square is supported on at least one spring.

Claim 9

An overload protection device for a scale having a weighing pan supported on the upper end of a parallel guided load support coupled with a transducer having limited movement, wherein auxiliary parallel guide means is connected between the weighing pan and load support, said auxiliary parallel guide means including a pre-biased resilient element connected between the weighing pan and load support and having a spring path which is greater than the free travel of the weighing pan up to a stop, said resilient element coupling the weighing pan with the load support in a semi-rigid manner for movement together under proper load conditions and in an elastically yielding manner under improper load conditions; said weighing pan being supported on a weighing pan support, and the weighing pan support, the upper and lower guides, and the load support define a guide square or parallelogram linkage, characterized in that the guide square is supported on at least one spring.

Claim 10

An overload protection device for a scale having a weighing pan supported on the upper end of a parallel guided load support coupled with a transducer having limited movement, wherein auxiliary parallel guide means is connected between the weighin pan and load support, said auxiliary parallel guide means including a pre-biased resilient element connected between the weighing pan and load support and having a spring path which is greater than the free travel of the weighing pan up to a stop, said resilient element coupling the weighing pan with the load support in a semi-rigid manner for movement together under proper load conditions and in an elastically yielding manner under improper load conditions; a weighing pan support pin arranged between the weighing pan and the load support, and characterized in that the auxiliary parallel guide is formed by a first weighing pan support associated with the weighing pan support pin and a second weighing pan support parallel to the first support and associated with the weighing pan and by two parallel bending plates which comprise the upper and lower guides and which have hinge points and the ends thereof are clamped in the first and second weighing pan supports, and that the second weighing pan support is supported on the resilient element by means of a pin, said resilient element being clamped in the first weighing pan support, and that the second weighing pan support has a retainer which acts against the resilient element and is engaged with the first weighing pan support.

Claim 11

An overload protection device for a scale having a weighing pan supported on the upper end of a parallel guided load support coupled with a transducer having limited movement, wherein auxiliary parallel guide means is connected between the weighin pan and load support, said auxiliary parallel guide means including a pre-biased resilient element connected between the weighing pan and load support and having a spring path which is greater than the free travel of the weighing pan up to a stop, said resilient element coupling the weighing pan with the load support in a semi-rigid manner for movement together under proper load conditions and in an elastically yielding manner under improper load conditions; a weighing pan support pin arranged between the weighing pan and the load support, and characterized in that the auxiliary parallel guide is formed by a first weighing pan support associated with the weighing pan support pin and a second weighing pan support parallel to the first support and associated with the weighing pan and by two parallel bending plates which comprise the upper and lower guides and which have hinge points and the ends thereof are clamped in the first and second weighing pan supports, and that the second weighing pan support is supported on the resilient element by means of a pin, said resilient element being clamped in the first weighing pan support, and that the second weighing pan support has a retainer which acts against the resilient element and is engaged with the first weighing pan support.