Claims Analysis
Total Claims: 20
Claim 1
Independent Claim
141 words
A disassemblable gas-tight and pressure-resistant electrical lead-out for battery cells, comprising a substantially rigid metallic external sleeve means, a metallic bolt means effecting current conduction and insulating means disposed between the sleeve means and the bolt means and including three sleeve-shaped insulating members disposed axially one behind the other and substantially filling out the space between the bolt and sleeve means, the center insulating member being made of a practically gas-tight deformable material while the two outer insulating members are made from a substantially form-stable material, and at least one of the two outer insulating members being adapted to be axially tightened with respect to the center insulating member, characterized in that the two outer insulating members are provided on their sides facing the center member with a ring-shaped raised portion which during axial tightening penetrates in the center insulating member.
Claim 2
Dependent Claim
141 words
A disassemblable gas-tight and pressure-resistant electrical lead-out for battery cells, comprising a substantially rigid metallic external sleeve means, a metallic bolt means effecting current conduction and insulating means disposed between the sleeve means and the bolt means and including three sleeve-shaped insulating members disposed axially one behind the other and substantially filling out the space between the bolt and sleeve means, the center insulating member being made of a practically gas-tight deformable material while the two outer insulating members are made from a substantially form-stable material, and at least one of the two outer insulating members being adapted to be axially tightened with respect to the center insulating member, characterized in that the two outer insulating members are provided on their sides facing the center member with a ring-shaped raised portion which during axial tightening penetrates in the center insulating member.
Claim 3
Dependent Claim
29 words
An electrical lead-out according to claim 1, characterized in that the ring-shaped raised portion is provided substantially centrally on the side of the outer member facing the center member.
Claim 4
Dependent Claim
20 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 2, characterized in that the raised portion is constructed as cutting edge.
Claim 5
Dependent Claim
24 words
An electrical lead-out according to claim 3, characterized in that the flanks of the raised portion subtend an angle of approximately 60° to 120°.
Claim 6
Dependent Claim
31 words
An electrical lead-out according to claim 4, characterized in that the flanks of the raised portion form an angle of about 90° and are substantially the same length and substantially straight.
Claim 7
Dependent Claim
18 words
An electrical lead-out according to claim 3, characterized in that the raised portion is constructed as annular bead.
Claim 8
Dependent Claim
36 words
An electrical lead-out according to claim 1, characterized in that the height of the center insulating member is at least approximately equal to the diameter of the bolt means within the area of the center member.
Claim 9
Dependent Claim
34 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 7, characterized in that the outer diameter of at least one of the two outer insulating members is larger than the diameter of the center member.
Claim 10
Dependent Claim
32 words
An electrical lead-out according to claim 8, characterized in that the ratio of the modulus of elasticity of the external insulating members to the inner insulating member is larger than about 5:1.
Claim 11
Dependent Claim
25 words
An electrical lead-out according to claim 9, characterized in that the two outer insulating members consist of polysulfone and the center insulating member of polytetrafluoroethylene.
Claim 12
Dependent Claim
57 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 2, characterized in that the bolt means includes a bolt collar, in that the diameter of the bolt collar is smaller than the diameter of the adjoining insulating member, and in that the outer sleeve means is provided on its inner sealing wall with at least one annular groove.
Claim 13
Dependent Claim
18 words
An electrical lead-out according to claim 11, characterized in that the annular groove is of triangular cross section.
Claim 14
Dependent Claim
20 words
An electrical lead-out according to claim 11, characterized in that the annular groove is of approximately partly circular cross section.
Claim 15
Dependent Claim
19 words
An electrical lead-out according to claim 11, characterized in that the collar is inset into the adjoining insulating member.
Claim 16
Dependent Claim
20 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 2, characterized in that the raised portion is constructed as annular bead.
Claim 17
Dependent Claim
34 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 2, characterized in that the ratio of the modulus of elasticity of the external insulating members to the inner insulating member is larger than about 5:1.
Claim 18
Dependent Claim
27 words
An electrical lead-out according to claim 1 or 2, characterized in that the two outer insulating members consist of polysulfone and the center insulating member of polytetrafluoroethylene.
Claim 19
Dependent Claim
18 words
An electrical lead-out according to claim 16, characterized in that the raised portion is constructed as cutting edge.
Claim 20
Dependent Claim
18 words
An electrical lead-out according to claim 16, characterized in that the raised portion is constructed as annular bead.