Header constituting a pressurizing tank

Claim 2

A header forming a pressurized tank comprising: a peripheral shoulder; inside partition means dividing the header into a first compartment and a second compartment, said second compartment being on upper part of the header and said inside partition means including edge cooperating with corresponding said peripherial shoulder of the header, said edge forming a stop preventing any pivoting of said partition inside the header; circuit means for bringing to the header a liquid to be cooled; a pump for circulating the liquid; a tubing connecting said first compartment to said circuit means; and a pressurizing tubing connecting said second compartment to inlet of the pump.

Claim 3

A header according to claim 1, comprising a tube of small section which ensures a communication between the upper part of the compartment connected to the circulation tubes and the upper part of the compartment connected to the pressurizing tubing, whereby the tubing constitutes a degassing pipe for the cooling circuit.

Claim 4

A header according to claim 1, wherein the compartment connected to the inlet of the pump by the pressurizing tubing is supplementary provided with a filling tube and a filling up stopper which comprises a pressure valve and a vacuum valve.

Claim 5

A header according to claim 1, wherein said peripheral shoulder of the header is provided for housing a ring shaped watertightening gasket fastened between the edge of said partition means and a corresponding bearing portion of the header.

Claim 6

A header according to claim 1, comprising legs-braces formed by the partition and extending to upper portion of the tube-plate an arrangement being provided between the end of said legs-braces and the upper portion of the tube-plate when the ring-shaped edge of the partition bears against the peripheral shoulder of the header.

Claim 7

A header according to claim 1, wherein the partition forms an embossment at right angles with inlet tubing of the header.

Claim 8

A header according to claim 1, wherein the partition forms a peripheral groove for housing a gasket tightened on a rib of the header.

Claim 9

A header according to claim 1, delimiting an inner peripheral groove for housing a gasket and a peripheral edge formed by the partition.

Claim 10

A header according to claim 1, wherein the header and the partition are manufactured of synthetic material of same nature and are connected by linear vibration, ultrasounds or any similar process.

Claim 11

A header according to claim 1, comprising a peripheral bearing portion for a watertightness gasket carried by the partition.

Claim 12

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by tubing to a circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, and wherein the partition comprises stiffening transverse walls formed from place to place and which are connected to retaining elements provided in the header.

Claim 13

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by tubing to a circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, and wherein the partition comprises stiffening transverse walls formed from place to place and which are connected to retaining elements provided in the header.

Claim 14

A header according to claim 11, delimiting from place to place slides, the stiffening transverse walls of the partition having ribs engaged in the said slides.

Claim 15

A header according to claim 12, wherein the slides of the header and the ribs of the stiffening walls of the partition have a complementary clearance for compensating the mounting arrangements.

Claim 16

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by a tubing circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, and wherein the partition is constituted by a plate of grid forming a support for a membrane which extends from a gasket ensuring watertightness between the header and the corresponding tubeplate, said membrane also forming a sheath placed inside the inlet tubing of said header, a keeper-ring or similar fastening element being provided to retain said sheath.

Claim 17

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by a tubing circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, and wherein the partition is constituted by a plate of grid forming a support for a membrane which extends from a gasket ensuring watertightness between the header and the corresponding tubeplate, said membrane also forming a sheath placed inside the inlet tubing of said header, a keeper-ring or similar fastening element being provided to retain said sheath.

Claim 18

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by a tubing to a circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, a peripheral bearing portion for a watertightness gasket carried by the partition, and a peripheral spurt formed by the partition for receiving the watertightness gasket, said gasket having the shape of a stirrup from one arm of which protrudes a wing which bears against the peripheral bearing portion of the header.

Claim 19

A header forming a pressurizing tank comprising an inside partition which divides it into two compartments of which one is connected by a tubing to a circuit for bringing the liquid which is to the cooled as well as to the cooling tubes, and of which the other, situated on the upper part of the header, is connected through pressurizing tubing to the inlet of a pump for circulating the cooling liquid of an engine, a peripheral bearing portion for a watertightness gasket carried by the partition, and a peripheral spurt formed by the partition for receiving the watertightness gasket, said gasket having the shape of a stirrup from one arm of which protrudes a wing which bears against the peripheral bearing portion of the header.