Claims Analysis
Total Claims: 8
Claim 1
Independent Claim
110 words
An air conditioning installation for an enclosure, such as the passenger space of a motor vehicle, comprising heating and/or cooling apparatus having a heating and/or cooling capacity; first control means, for said heating and/or cooling capacity of said apparatus, for providing said capacity at a preset value which is substantially continuously adjustable between first and second limit values; and extra control means, for said heating and/or cooling capacity of said apparatus, for imparting to said capacity said first or second limit value without modifying said preset value of said first control means when active, and for imparting to said capacity said preset value of said first control means when disconnected.
Claim 2
Dependent Claim
110 words
An air conditioning installation for an enclosure, such as the passenger space of a motor vehicle, comprising heating and/or cooling apparatus having a heating and/or cooling capacity; first control means, for said heating and/or cooling capacity of said apparatus, for providing said capacity at a preset value which is substantially continuously adjustable between first and second limit values; and extra control means, for said heating and/or cooling capacity of said apparatus, for imparting to said capacity said first or second limit value without modifying said preset value of said first control means when active, and for imparting to said capacity said preset value of said first control means when disconnected.
Claim 3
Dependent Claim
15 words
An air conditioning installation according to claim 1, wherein said apparatus comprises a heating radiator.
Claim 4
Dependent Claim
158 words
An air conditioning installation according to claim 1, further comprising a duct having walls, said apparatus has a free face and is coupled to walls of said duct to occupy a portion of the cross section of said duct and to present said free face opposite one wall of said duct; wherein said first control means comprises a sealing shutter pivotably mounted in said duct for substantially continuous movement about a first axis spaced from said apparatus and between two limit positions corresponding to said first and second limit value, respectively; and wherein said extra control means comprises a sealing member mounted in said duct for movement between a first position in which said sealing member seals off the space between said free face of said apparatus and said first axis of said first control means and a second position in which said sealing member seals off the remaining portion of said duct not sealed by said apparatus.
Claim 5
Dependent Claim
38 words
An air conditioning installation according to claim 3, wherein said sealing member of said extra control means is also mounted for movement to a third position in which said sealing member prevents air from flowing through said apparatus.
Claim 6
Dependent Claim
54 words
An air conditioning installation according to claim 4, wherein said sealing member of said extra control means comprises a second shutter pivotally mounted in said duct about a second axis located adjacent said free face of said apparatus and substantially parallel to said first axis of said sealing shutter of said first control means.
Claim 7
Dependent Claim
54 words
An air conditioning installaction according to claim 3, wherein said sealing member of said extra control means comprises a second shutter pivotally mounted in said duct about a second axis located adjacent said free face of said apparatus and substantially parallel to said first axis of said sealing shutter of said first control means.
Claim 8
Dependent Claim
21 words
An air conditioning installation according to claim 3, further comprising a generating means for developing an air stream through said duct.