Separation of dirt and bark from wood chips

Claim 2

In a method of conducting a timbering operation wherein trees are felled and converted to wood chips at the timbering site by being fed to a rotary chipper from which wood chips are slung and blown in the form of a continuous stream, the steps of feeding the wood chips being discharged from the chipper to the interior of a rotating cylindrical separator having a perforated wall, continuously discharging dirt particles and fine bark particles in a downward direction through the perforations in the wall of the rotating separator, transferring the discharged dirt and bark away from the lower surface of the separator, continuously discharging a stream of wood chips relatively free of loose particles of dirt and bark from at least one end of the rotating separator, and continuously transferring the stream of wood chips to a haulage vehicle for removal from the site.

Claim 3

A method as in claim 1 including the step of impacting the stream of chips from the chipper against a rigid surface before the chips are acted on by the rotating cylindrical separator in order to dislodge dirt and bark particles from the wood.

Claim 6

A method as in claim 3 wherein the mixture of wood chips and particles of dirt and bark is deposited in the rotating separator by dispersing the mixture in a stream of air and directing the resulting stream of dispersed solids into the separator.

Claim 7

A method as in claim 4 including the step of impinging the stream of dispersed solids onto an impact surface to dislodge particles of dirt and bark from the wood chips before the same engage the perforated side wall.

Claim 8

A method as in claim 5 wherein the separator is inclined and wherein the impinging step is carried out in the upper end of the inclined separator.

Claim 11

A method as in claim 7, wherein said classifying operation includes a screening step in which the finer particles pass through apertures which are too small to permit passage of the wood chips.

Claim 12

Apparatus for use in a timbering operation wherein trees are felled and converted to wood chips at the timbering site, said apparatus comprising an elongated mobile chassis having ground-engaging wheels at least at one end, a chipper mounted on the chassis for reducing trees and parts thereof to wood chips slung and blown from the chipper in the form of a stream, a hollow cylindrical separator having a side wall perforated with apertures sized to pass fine particles of dirt and bark and to retain the coarser wood chips, said separator being mounted on the chassis for rotation about the axis of the separator, said separator and chipper being arranged such that the stream of wood chips from chipper is directed into the interior of the separator, power means mounted on the chassis for driving the chipper and for rotating the separator, chip transfer means for transferring a stream of chips from the chipper to the cylindrical separator, means underneath the separator for continuously collecting particles of dirt and bark which pass through the perforated wall and for transferring the particles away from the separator, and means adjacent at least one end of the separator for collecting and transferring away wood chips being discharged from said end.

Claim 13

Apparatus for use in a timbering operation wherein trees are felled and converted to wood chips at the timbering site, said apparatus comprising an elongated mobile chassis having ground-engaging wheels at least at one end, a chipper mounted on the chassis for reducing trees and parts thereof to wood chips slung and blown from the chipper in the form of a stream, a hollow cylindrical separator having a side wall perforated with apertures sized to pass fine particles of dirt and bark and to retain the coarser wood chips, said separator being mounted on the chassis for rotation about the axis of the separator, said separator and chipper being arranged such that the stream of wood chips from chipper is directed into the interior of the separator, power means mounted on the chassis for driving the chipper and for rotating the separator, chip transfer means for transferring a stream of chips from the chipper to the cylindrical separator, means underneath the separator for continuously collecting particles of dirt and bark which pass through the perforated wall and for transferring the particles away from the separator, and means adjacent at least one end of the separator for collecting and transferring away wood chips being discharged from said end.

Claim 14

Apparatus as in claim 9 including an impact plate in said cylindrical separator located such that the stream of chips from the chipper impinge on said plate after entering the separator.

Claim 15

Apparatus for use in a timbering operation wherein trees are felled and converted to wood chips at the timbering site by means of a chipper from which wood chips are slung and blown in the form of a stream, said apparatus comprising a mobile chassis having ground-engaging wheels at least at one end thereof, a hollow cylindrical separator for receiving thereinto the stream of wood chips from the chipper, said separator having a side wall perforated with apertures sized to pass fine particles of dirt and bark and to retain coarser wood chips, means mounting said separator on said chassis for rotation about the axis of the separator, an engine mounted on said chassis and drivingly connected to said separator to rotate the latter, first transfer means mounted on said chassis underneath said separator for collecting particles of dirt and bark discharged through the side wall of said separator and for transferring such particles away from said separator, and second transfer means mounted on said chassis adjacent at least one end of said separator for receiving wood chips being discharged from said end and for transferring the chips away from said separator.

Claim 16

Apparatus for use in a timbering operation wherein trees are felled and converted to wood chips at the timbering site by means of a chipper from which wood chips are slung and blown in the form of a stream, said apparatus comprising a mobile chassis having ground-engaging wheels at least at one end thereof, a hollow cylindrical separator for receiving thereinto the stream of wood chips from the chipper, said separator having a side wall perforated with apertures sized to pass fine particles of dirt and bark and to retain coarser wood chips, means mounting said separator on said chassis for rotation about the axis of the separator, an engine mounted on said chassis and drivingly connected to said separator to rotate the latter, first transfer means mounted on said chassis underneath said separator for collecting particles of dirt and bark discharged through the side wall of said separator and for transferring such particles away from said separator, and second transfer means mounted on said chassis adjacent at least one end of said separator for receiving wood chips being discharged from said end and for transferring the chips away from said separator.

Claim 17

Apparatus as in claim 11 wherein said second transfer means includes a blower for dispersing the wood chips in a stream of air and for directing the resulting stream of dispersed chips away from said separator.

Claim 18

Apparatus as in claim 11 including a feed pipe for introducing a stream of air in which chips are dispersed into said separator and an impact surface disposed in said separator in the path of the entering stream of air and chips, said impact surface being struck by the stream and causing particles of dirt and bark to be dislodged from the wood chips and deflecting the latter to drop by gravity into engagement with the side wall of the separator.