Isolating valves

Claim 2

An isolating butterfly valve, comprising: a valve body having an upstream portion and a downstream portion, and orifice means between said upstream and downstream portions; a pair of joined discs axially spaced in the direction of fluid through-flow and housed within said body, means including spindles pivotally mounting said pair of discs for rotation in said valve body between a valve closed position closing off said upstream and said downstream portions and a valve open position opening said upstream and said downstream portions to each other; closing means separate from said spindles on said discs for closing said orifice means in the valve open position and opening said orifice means into said valve body in the valve closed position, said closing means being controlled by the rotation of said spindle, said orifice means being positioned between said discs in the valve closed position for opening the space between said discs to the exterior of the valve; and a flexible sleeve covering the interior of said valve body and together with said discs forming corresponding bearing surfaces and constituting a double upstream/downstream seal between said valve body and said discs in the valve closed position.

Claim 3

An isolating butterfly valve according to claim 1, in which the edge of each of the discs is of a spherical shape which bears on a corresponding spherical shape of the flexible sleeve along a diameter of the two discs.

Claim 4

An isolating butterfly valve according to claim 1, in which said flexible sleeve comprises an outer surface of concave shape and lateral portions having a spherical shape of spherical diameter slightly less than the spherical diameter of the edge of the discs.

Claim 5

The valve according to claim 1, wherein: said orifice means includes two orifices, one on each side of said spindle; and said closing means includes a spherical segment connecting each said discs, said segment closing each of said orifices upon rotation of said spindle to the valve open position and opening said orifice upon rotation of said spindle to the valve closed position.

Claim 6

An isolating butterfly valve according to claim 4, including a lower threshold, between said two discs, said threshold being sufficiently low so that no retention of liquid is possible.

Claim 7

An isolating butterfly valve according to claim 4, in which the inner surfaces of said orifices are covered by two tubular extensions of the flexible sleeve.

Claim 8

An isolating butterfly valve according to claim 4, in which said orifices are respectively extended by two tubes, one of these tubes having a length greater than the other, in order to create hydrostatic unbalance between the two discs when the valve is closed.

Claim 9

The valve according to claim 1, wherein: said orifice means includes two orifices, one on each side of said spindle.

Claim 10

The valve according to claim 1, including: a pair of spherical segments connecting said pair of discs together in spaced parallel relation, one of said segments being connected with said spindle, and one of said spherical segments including a low threshold portion and having diametrically disposed notches which in the closed position of the valve are placed in the region of the orifice means.

Claim 11

The valve according to claim 9, including: a spindle for each of said segments for rotation of said parallel discs and said segments to close-off said valve and form a sealed volume between said upstream and said downstream portions, and said orifice means including orifices on opposite sides of said spindle providing access to the sealed volume in the valve closed position.

Claim 12

The valve according to claim 1, in which: each of said pair of joined discs includes an upper and a lower spherical segment joining said spaced discs, said lower spherical segment having a pair of notches symmetrically arranged and in the closed position of said valve being in open communication with said orifice means; said orifice means includes two diametrically opposed openings; said flexible sleeve includes a spherical portion for each said discs complementary in shape to said upper and said lower spherical segment, in order to ensure a first seal towards the exterior of said valve, said flexible sleeve having said two diametrically opposed openings positioned on opposite sides of said spindle and each being located in a region of said lower spherical segment; and, the arrangement of said notches and said diametrically opposed openings being such that said openings are in communication with said notches in said valve closed position and the volume formed between said pair of discs and said flexible sleeve is connected to the exterior, and said notches and said diametrically opposed openings are offset from each other in said valve open position with said lower spherical segment closing said diametrically opposed openings.