Vehicle sliding roof construction

Claim 2

A vehicle sliding roof construction with a rigid sliding roof articulated to transport bridge, the bridge being U-shaped in cross-section, a driving cable rigid under compression slidably received or guided in a longitudinally slotted pipe mounted on the fixed roof portion, the pipe slidably receivable in the tubular body fixed to the transport bridge at least when the roof is in the open position, the tubular body comprising a longitudinally slotted plastic member which passes through the arms of the transport bridge, the tubular body having means securing the body to the said transport bridge so that the tubular body cannot rotate and become axially displaced, means fixing the driving cable to the transport bridge within the same comprising a clamping collar fixed on the cable and having cross bars projecting through and beyond the longitudinal slots of the pipe and of the tubular body.

Claim 3

A vehicle sliding roof construction according to claim 1, wherein the two ends of the tubular body are provided with flanges which engage on the outsides of the arms of the transport bridge, and wherein one end is provided with axial slots in order to permit flexing and reduction in the size of the flange of this end and a passage thereof through openings in the said arms, whilst the other end is provided with non-circular surfaces which cooperate with complementary surfaces in an opening of one of the arms in order to secure the tubular body against rotation.

Claim 4

A vehicle sliding roof construction according to claim 1, wherein a bracket is fitted to the cross-member of the bridge between the arms of the transport bridge and extends over the tubular body oppositely from the cross-member, and the cross bars of the cable collar being screwed to the said bracket and wherein openings are provided in the said cross-member through which the attachment screws are accessible from below.

Claim 5

A vehicle sliding roof construction according to claim 1, wherein the end of the driving cable is fixed to an extension pipe which is in turn fixed to the transport bridge by a mounting support secured to the extension pipe which support passes through the longitudinal slot of the tubular body, the opening in the tubular body being slightly larger than the fixed cable guiding pipe, whereby the last named pipe may be slidably received therein.

Claim 6

A vehicle sliding roof according to claim 4, wherein the outer surface of the extension pipe is covered with fibres.

Claim 7

Remotely controlled actuating means for the roof portion of a vehicle, slidably guided for translation in a direction fixed with the vehicle, comprising, a slide guided for translation in said direction and U-shaped in transverse section parallel to said direction, to define a central base portion and first and second parallel, laterally-spaced walls upstanding along the respective opposed edges of said base portion, a tube of synthetic plastic spanning and fixed at its ends with said walls, parallel to said direction, there being a first slot in and through said tube longitudinally thereof, an operating cable having one end received in said tube and having a radial extension fixed thereto, between said walls and fitting said slot, first means on said cable operable to translate said slide by and in response to axial force on said cable, and linkage means connected with said slide for operative attachment to the slidable roof portion of a vehicle.

Claim 8

Remotely controlled actuating means for the roof portion of a vehicle, slidably guided for translation in a direction fixed with the vehicle, comprising, a slide guided for translation in said direction and U-shaped in transverse section parallel to said direction, to define a central base portion and first and second parallel, laterally-spaced walls upstanding along the respective opposed edges of said base portion, a tube of synthetic plastic spanning and fixed at its ends with said walls, parallel to said direction, there being a first slot in and through said tube longitudinally thereof, an operating cable having one end received in said tube and having a radial extension fixed thereto, between said walls and fitting said slot, first means on said cable operable to translate said slide by and in response to axial force on said cable, and linkage means connected with said slide for operative attachment to the slidable roof portion of a vehicle.

Claim 9

Actuating means as recited in claim 6, said first means comprising a clamp encircling and fixed with said cable, between said walls and having an extension passing through said first slot to the exterior of said tube for guidance thereby, and a bracket fixedly connecting the exterior portion of said extension with said slide.

Claim 10

Actuating means as recited in claim 7, said cable comprising a tubular sheath and a core, extending into and through the walls of said slide, there being a slot in and through said sheath in registration with said first slot nd through which slots said extension passes with a smooth fit.

Claim 11

Actuating means as recited in claim 8, there being first and second apertures in and through said walls, respectively, aligned in said direction, one said aperture being non-circular, said tube having first and second flanges at its respective ends, each in contact with the outer surface of its wall, said tube being formed adjacent said first flange, with an external surface conforming to and fitting said non-circular aperture.

Claim 12

Actuating means as recited in claim 9, said tube having at least one slot extending from and through said second flange for a limited distance longitudinally of the tube, whereby the tube may be temporarily distorted for insertion in succession through said apertures and into finally assembled relation with said slide, as aforesaid.

Claim 13

Actuating means as recited in claim 6, said tube being of plastic selected from the group consisting of polyamide and PTFF.

Claim 14

Actuating means as recited in claim 6, said first means comprising a bracket of inverted "U" shape, said extension including coplanar ends turned outwardly in opposite directions, a pair of screws each passing through an aperture in said coplanar ends, respectively, and threadedly connected to said central portion of said bracket, there being apertures in said base portion of said slide, each in registering subjacent relation with a respective one of said screws to allow access of a turning tool thereto.

Claim 15

Actuating means as recited in claim 6, said tube passing through aligned apertures in the walls of said slide, said extension having an axial dimension for a smooth fit between said walls.