Lighting system

Claim 2

In combination: a substantially horizontally disposed work surface spaced from ground level and adapted to be viewed primarily from a first direction, and a lighting fixture arranged above said work surface and means supporting said fixture at a height not substantially lower than the eye level of a person facing said work surface in a position to work thereon, and not at a height substantially above eye height of a person standing adjacent thereto, said lighting fixture including a linear light source having a horizontal axis extending in a second direction perpendicular to that from which said surface is to be viewed and also including an elongated refractor, said refractor having light incident and emergent surfaces and at least one of said surfaces having linear prisms repeating continuously beneath said light source, said prisms oriented substantially perpendicular to said axis and lying in vertical planes substantially parallel to said first direction for receiving incident light from the linear light source and for redirecting light rays emitted by said light source to and through the emergent surface substantially to the right and left of the first direction such that direct glare of the light from the light source and veiling reflections from the work surface directed toward a person facing the light source from said first direction are minimized and substantially eliminated.

Claim 3

The combination according to claim 1 wherein the orientation of said prisms is such as to redirect light rays from the light source in a full bat wing configuration.

Claim 4

An elongated lighting fixture for illuminating upwardly facing horizontal surfaces spaced from ground level and adapted to be viewed by a person facing said work surface in a position to work thereon with a minimum of direct discomfort glare in directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture, comprising a linear light source having a horizontal axis, an elongated refractor extending beneath and parallel to the axis of said light source, said refractor having light incident and emergent surfaces, and at least one of said surfaces having linear prisms repeating continuously beneath said light source, said prisms oriented substantially perpendicular to said axis for receiving incident light from the linear light source and for redirecting light rays emitted by said light source to and through the emergent surface substantially to the right and left of the directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture such that direct glare of the light from the light source and veiling reflections from the work surface are minimized and substantially eliminated in directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture and means supporting said fixture at a height not substantially lower than the eye level of a person facing said work surface in a position to work thereon and not at a height substantially above eye height of a person standing adjacent thereto.

Claim 5

An elongated lighting fixture for illuminating upwardly facing horizontal surfaces spaced from ground level and adapted to be viewed by a person facing said work surface in a position to work thereon with a minimum of direct discomfort glare in directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture, comprising a linear light source having a horizontal axis, an elongated refractor extending beneath and parallel to the axis of said light source, said refractor having light incident and emergent surfaces, and at least one of said surfaces having linear prisms repeating continuously beneath said light source, said prisms oriented substantially perpendicular to said axis for receiving incident light from the linear light source and for redirecting light rays emitted by said light source to and through the emergent surface substantially to the right and left of the directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture such that direct glare of the light from the light source and veiling reflections from the work surface are minimized and substantially eliminated in directions substantially perpendicular to the longitudinal axis of the fixture and means supporting said fixture at a height not substantially lower than the eye level of a person facing said work surface in a position to work thereon and not at a height substantially above eye height of a person standing adjacent thereto.

Claim 6

A lighting fixture according to claim 3 wherein said refractor is substantially planar and is tilted laterally about 10° - 90° from the horizontal.

Claim 7

A lighting fixture according to claim 3 which includes at least one baffle member arranged to reflect light to said refractor.

Claim 8

A lighting fixture according to claim 3 which includes means for permitting the exit from said fixture of luminous flux in a direction away from said refractor.

Claim 9

A lighting fixture according to claim 3 which includes a second linear light source, means mounting said second source adjacent and parallel to the first light source and means for permitting the upward exit from said fixture of luminous flux from each of said light source.

Claim 10

A lighting fixture according to claim 7 which includes a second elongated refractor extending beneath and parallel to said second light source, said second refractor being identical with the first refractor and said refractors being tilted laterally about 10° - 70° from the horizontal in directions to make the planes of their respective emergent surfaces lie at angles less than about 160°, whereby the luminous flux distributed by each refractor is directed to the region generally below the other refractor.

Claim 11

A lighting fixture according to claim 7 which includes at least one baffle member positioned to reflect the luminous flux from said second light source upwardly to said means for permitting the upward exit of luminous flux.