Device for actuating screw-threaded bolts

Claim 2

Device for tensioning screw bolts, which can be screwed into a receptor screw threading and on to which fastening nuts can be screwed to form screw connections on flanges, lids, closures and the like, especially in pressure vessels, reactor vessels or the like, the device including a support member the bottom end of which can be placed on a base, said support member having at least one opening for receiving at least one screw bolt end and having at least one cylinder with a piston slidable within the latter, which piston is adapted to act on an abutment nut, the device being further provided with motor means for rotating the said abutment nut, so as to screw or unscrew the latter on to or from the screw bolt, wherein the said motor means for rotating the abutment nut serves further as a motor drive for a spanner element provided on the support member or on a part associated therewith, said spanner element being movable to be brought into and out of torque-transmitting connection with spanner flats of the screw bolt and being adapted to be rotated by said motor means for screwing the screw bolt into or out of the said receptor screw threading.

Claim 3

Device according to claim 1, wherein a rotatable actuating element is supported on the support member or on a part associated therewith, the actuating element being provided on its outer periphery with a gear into which a driving pinion of the motor means engages, the actuating element on its inner side and said spanner element on its periphery being provided with engaging means in form of mating profiles adapted for transmitting a rotary motion of the actuating element to the spanner element and adapted to allow an axial shifting motion of the spanner element relatively to the actuating element.

Claim 4

Device according to claim 1, wherein means are provided for retaining at least one screw bolt in the said opening of the support member.

Claim 5

Device according to claim 1, wherein the spanner element is held by a mounting being adapted to be raised and lowered by means mounted on the supporting member or on a part associated therewith.

Claim 6

Device according to claim 4, wherein said means for raising and lowering the mounting of the spanner element include a piston-cylinder unit.

Claim 7

Device according to claim 1, wherein the spanner element is held by a mounting adapted to be swung transversely to said receiving opening for the screw bolt in and out of alignment with the screw bolt.

Claim 8

Device according to claim 1, wherein a spanner element which can be rotated by motor means is provided on the support member for each of the screw threaded bolts associated with a screwed connection which is to be established and a separate rotary drive is provided on the support member for each spanner element.

Claim 9

Device according to claim 1 wherein the support member comprises an annular support frame.

Claim 10

Device for tensioning screw bolts, which can be screwed into a receptor screw threading and onto which fastening nuts can be screwed to form screw connections on flanges, lids, closures and the like, especially in pressure vessels, reactor vessels or the like, the device including a support member the bottom end of which can be placed on a base, said support member having at least one opening for receiving at least one screw bolt end and having at least one cylinder with a piston slidable within the latter, which piston is adapted to act on an abutment nut, wherein a spanner element is provided on the support member or on a part associated therewith, said spanner element being movable to be brought into and out of torque-transmitting connection with spanner flats of the screw bolt and being adapted to be rotated for screwing the screw bolt into or out of the said receptor screw threading, and wherein a lifting device having power-operated means is provided on the support member or on a part associated therewith, said lifting device includes coupling means for establishing a power-transmitting connection between the lifting device and the screw bolt.

Claim 11

Device for tensioning screw bolts, which can be screwed into a receptor screw threading and onto which fastening nuts can be screwed to form screw connections on flanges, lids, closures and the like, especially in pressure vessels, reactor vessels or the like, the device including a support member the bottom end of which can be placed on a base, said support member having at least one opening for receiving at least one screw bolt end and having at least one cylinder with a piston slidable within the latter, which piston is adapted to act on an abutment nut, wherein a spanner element is provided on the support member or on a part associated therewith, said spanner element being movable to be brought into and out of torque-transmitting connection with spanner flats of the screw bolt and being adapted to be rotated for screwing the screw bolt into or out of the said receptor screw threading, and wherein a lifting device having power-operated means is provided on the support member or on a part associated therewith, said lifting device includes coupling means for establishing a power-transmitting connection between the lifting device and the screw bolt.

Claim 12

Device according to claim 9, wherein the power-operated means includes a pressure medium actuated cylinder-piston unit.

Claim 13

Device according to claim 9, wherein said coupling means includes a locking element which can be shifted to engage into a recess or groove of the screw bolt.

Claim 14

Device according to claim 11, wherein the locking element bears on the said spanner element for rotating the screw bolt.

Claim 15

Device according to claim 9, wherein the lifting device is provided with a pull element which is approximately in alignment with the axis of the screw bolt when said lifting device is in the operating position.

Claim 16

Device according to claim 9, wherein a motor means for rotating the abutment nut serves further as a motor drive for said spanner element.