Flame-cutting machine

Claim 2

In a flame cutting machine for welding seam preparation comprising a traveling carriage provided with a transverse track, at least one torch carriage with at least one torch unit arranged movably on the transverse track with at least one cutting torch, and a scrap cutting arrangement with at least one scrap cutting torch, the improvement comprising said scrap cutting arrangement being mounted directly on said torch unit and movable therewith, said scrap cutting arrangement being further provided with means to move said scrap cutting torch relative to said torch unit, whereby the speed at which said scrap cutting torch is moved is directly proportional to the speed at which said cutting torch moves.

Claim 3

In the flame cutting machine of claim 1, characterized in that said scrap cutting arrangement is arranged on a carrier held by said torch carriage at the end of which said cutting torch is mounted for said welding seam preparation.

Claim 4

In a flame cutting machine for welding seam preparation, comprising a traveling carriage provided with a transverse track and of at least one torch carriage with at least one torch unit arranged movably on the transverse track with at least one cutting torch as well as with a scrap cutting arrangement, the improvement comprising said scrap cutting arrangement being mounted directly on said torch unit, said scrap cutting arrangement being activated in accordance with the movement of said flame cutting machine, said scrap cutting arrangement being arranged on a carrier held by said torch carriage at the end of which said cutting torch is mounted for said welding seam preparation, said scrap cutting arrangement having a frame attachable on a workpiece and a scrap-cutting torch being arranged movably in said frame.

Claim 5

In a flame cutting machine for welding seam preparation, comprising a traveling carriage provided with a transverse track and of at least one torch carriage with at least one torch unit arranged movably on the transverse track with at least one cutting torch as well as with a scrap cutting arrangement, the improvement comprising said scrap cutting arrangement being mounted directly on said torch unit, said scrap cutting arrangement being activated in accordance with the movement of said flame cutting machine, said scrap cutting arrangement being arranged on a carrier held by said torch carriage at the end of which said cutting torch is mounted for said welding seam preparation, said scrap cutting arrangement having a frame attachable on a workpiece and a scrap-cutting torch being arranged movably in said frame.

Claim 6

In the flame cutting machine of claim 3, characterized in that on said carrier there is mounted a lifting arrangement on which said frame is attached to be movable vertically.

Claim 7

In the flame cutting machine of claim 4, characterized in that a piston-cylinder unit is provided as said lifting arrangement, and said piston-cylinder unit being provided with a bilateral guide.

Claim 8

In the flame cutting machine of claim 5, characterized in that in said frame of said scrap-cutting arrangement a sliding carriage connected with said lifting arrangement is supported movable in the direction of movement of said flame-cutting machine on a guide rod attached to said frame.

Claim 9

In the flame-cutting machine of claim 6, characterized in that a roller is arranged on said sliding carriage, said roller being in operative connection with a starting incline arranged on a mounting of said scrap-cutting torch.

Claim 10

In the flame-cutting machine of claim 7, characterized in that said mounting is connected with a ball rod, said ball rod being supported movably in a guide member mounted on said frame.

Claim 11

In the flame-cutting machine of claim 8, characterized in that said guide rod for said sliding carriage and said ball rod are arranged at right angles to each other.

Claim 12

In the flame-cutting machine of claim 9, characterized in that said guide rod receives a pressure spring whose one end abuts said sliding carriage and whose other end abuts said frame.

Claim 13

In the flame-cutting machine of claim 10, characterized in that on said ball rod there is arranged a pressure spring having its one end abutting a guide bearing of said guide member and its other end abutting a collar of said ball rod.

Claim 14

In the flame-cutting machine of claim 11, characterized in that in the area of the ends of said guide rod at said frame there is provided switch means actuable by said sliding carriage.

Claim 15

In the flame-cutting machine of claim 12, characterized in that said switch means comprises a pair of switches, one of said switches being connected with a cutting oxygen valve and the other of said switches being connected with said cutting oxygen valve, with said lifting arrangement, and with a time relay.

Claim 16

In the flame-cutting machine of claim 13, characterized in that a lug is provided for actuating said switches.

Claim 17

In the flame-cutting machine of claim 14, characterized in that with frame attached to a workpiece, said sliding carriage may be movable on said guide rod in the cutting direction in such a manner that said roller of said sliding carriage actuates a starting incline with which the scrap-cutting torch is connected in such a manner that said scrap-cutting torch may be moved at right angles to the direction of movement of said sliding carriage.