Claims Analysis
Total Claims: 6
Claim 1
Independent Claim
159 words
In a sound-absorbing, heat insulating or airtight housing for apparatuses, the walls, the bottom and the ceiling of which are assembled of elementary self-supporting insulation plates, each plate comprising two parallel metal sheets arranged at a distance from each other defining an interior space therebetween, the rims of said sheets being pressed together and bent on each side of the plate as to form a shank and a channel, the shanks of two adjacent plates serving for connecting both plates together, the improvement wherein the shanks and the channels of each plate lie within a space defined by planes extending through both said metal sheets, and the shanks of two adjacent plates serve as a support of an insulating means, wherein the insulation means is a soft porous material filling out a space formed at a jointure of adjacent plates, said material being covered from the outside by a cover lid aligning with the outside surfaces of the plates.
Claim 2
Dependent Claim
159 words
In a sound-absorbing, heat insulating or airtight housing for apparatuses, the walls, the bottom and the ceiling of which are assembled of elementary self-supporting insulation plates, each plate comprising two parallel metal sheets arranged at a distance from each other defining an interior space therebetween, the rims of said sheets being pressed together and bent on each side of the plate as to form a shank and a channel, the shanks of two adjacent plates serving for connecting both plates together, the improvement wherein the shanks and the channels of each plate lie within a space defined by planes extending through both said metal sheets, and the shanks of two adjacent plates serve as a support of an insulating means, wherein the insulation means is a soft porous material filling out a space formed at a jointure of adjacent plates, said material being covered from the outside by a cover lid aligning with the outside surfaces of the plates.
Claim 3
Dependent Claim
37 words
A housing as defined in claim 1, wherein the insulation means is pressed on said shank by said cover lid in such a manner as to form an airtight seal between the shank and the cover lid.
Claim 4
Dependent Claim
35 words
A housing as defined in claim 1, wherein the cover lid includes a rim which is adapted to be positioned between a reinforcement angle fixed on said shank and a surface segment of the plate.
Claim 5
Dependent Claim
22 words
A housing as defined in claim 3, wherein the cover lid is coextensive with a length of a surface of said plate.
Claim 6
Dependent Claim
61 words
A housing as defined in claim 1, wherein said cover lid includes reset end portions and said reset end portions of a plurality of said cover lids are positioned adjacent at an intersection of a plurality of plates, said adjacent lids are covered by a cover cap aligned with the surfaces of said plates and fastened to said plates by bolts.