Kana/kanji converter

Abstract

Abstract PURPOSE:To contrive to improve efficiency that converts a character string into a one including both KANJI (Chinese character) and KANA (Japanese syllabary) and to easily handle a converter by arraying homonymn groups corresponding to numbered KANA strings together with the number of KANJI and providing a learning information which is associated with a number and arrayed in frequency order. CONSTITUTION:An external storage means for a dictionary 11 stores plural KANJI and KANA mixed sentence 13 being a homonymn group with which the KANA string 12 added with a serial number 14 associates, and its number 15. An external storage device for a dictionary 21 stores plural KANA and KANJI mixed sentence 24 being a homonymn group in correspondence to a KANA string 23, and its appearance priority 25. In an external storage means for a dictionary 10 documents 16, 17 and 18 are provided with a learning information 20 each with respect to the number 19. In the document 16, the most preferential KANJI and KANA mixed sentence with respect to 'hashi' is a bridge, for instance. In the document 17, that is chipsticks, and an end in the document 18. Every document has an optimum converted KANJI and KANA mixed sentence with respect to the input KANA string.

Inventors

• 👤 Mutsuo Nogami
• 👤 野上　睦夫

Bibliographic Details