Method and device for signal capture while drilling

Abstract

Abstract Translated from French La présente invention concerne une méthode pour l'acquisition de signaux en cours d'une opération de forage d'un puits, dans laquelle on effectue les étapes suivantes: on crée des ébranlements par une source vibratoire, on détecte les signaux résultants des ébranlements par des moyens de mesure de fond et de surface (23; 24) reliés à une installation de contrôle (22), on émet un code de synchronisation des signaux acquis par les moyens de fond (7) et de surface (23; 24), on stocke dans un module de mémorisation (11) les signaux fournis par les moyens de mesure de fond (7), on récupère à la surface les signaux contenus dans le module de mémorisation (11), puis on effectue des traitements sur les signaux synchronisés de fond et de surface. <IMAGE> The present invention relates to a method for acquiring signals during a well drilling operation, in which the following steps are carried out: vibrations are created by a vibration source, the signals resulting from vibrations are detected by bottom and surface measurement means (23; 24) connected to a control installation (22), a code for synchronizing the signals acquired by the bottom (7) and surface means (23; 24) is transmitted, the signals supplied by the background measurement means (7) are stored in a storage module (11), the signals contained in the storage module (11) are recovered from the surface, then processing is carried out on the synchronized signals bottom and surface. <IMAGE>

Inventors

• 👤 Charles Naville
• 👤 Claude Mabile
• 👤 Jean Guesnon
• 👤 Patrick Meynier

Bibliographic Details