Air conditioning plate

Abstract

Abstract Translated from German Klimaplatte, insbesondere für Wohn- und Büroräume mit auf einer Trägerschicht angeordneten, von einem Kühl- und oder Heizmedium durchströmbaren Leitungen, die gegen den zu klimatisierenden Raum zu abgedeckt sind. Um einen guten Wärmeübergang von den Leitungen (1) zur dem zu klimatisierenden Raum zugekehrten Fläche der Klimaplatte zu erzielen, ist vorgesehen, daß die Leitungen (1) in einer Schicht (2) aus einem hydraulisch abbindenden Mörtel oder einem Bindemittel auf Kunstharzbasis, der bzw. das mit Metallfasern aus gut wärmeleitenden Metallen, wie Stahl, Aluminium oder Kupfer vermischt ist, eingebettet sind. Climatic panel, in particular for living rooms and offices, with lines arranged on a support layer and through which a cooling and / or heating medium can flow and which are covered against the room to be air-conditioned. In order to achieve good heat transfer from the lines (1) to the surface of the climate plate facing the room to be air-conditioned, it is provided that the lines (1) are provided in a layer (2) made of a hydraulically setting mortar or a synthetic resin-based binder, which or which are mixed with metal fibers made of highly thermally conductive metals such as steel, aluminum or copper.

Inventors

• 👤 Martin Steiner

Bibliographic Details