Implant, particularly intervertebral prosthesis

Abstract

Abstract Translated from German Das vorzugsweise als den nucleus pulposus ersetzende Zwischenwirbelprothese dienende Implantat besteht aus einer bandartigen Kammer (1), die mit einem inkompressiblem Medium gefüllt werden kann und an einem Ende eine Ventil (3) aufweist. Am anderen Ende der Kammer (1) ist ein kompaktes Band (6, 7) angesetzt. Kammer (1) und Band (6, 7) sind nach Einführen in den operativ geschaffenen Hohlraum im Zwischenwirbelbereich auf das Ventil (3) aufwickelbar und werden erst nach dem Aufwickeln mit dem inkompressiblen Medium gefüllt. The implant, which preferably serves as the intervertebral prosthesis to replace the nucleus pulposus, consists of a band-like chamber (1) which can be filled with an incompressible medium and has a valve (3) at one end. A compact band (6, 7) is attached to the other end of the chamber (1). Chamber (1) and band (6, 7) can be wound onto valve (3) after insertion into the surgically created cavity in the intervertebral region and are only filled with the incompressible medium after winding. Mit dem Implantat werden zwei Forderungen erfüllt; zum einen gewährleistet das Band (6, 7), das die Kammer (1) bei implantierter Prothese aussen umgibt, dass die bei Belastungen auftretenden Radialkräfte von dem Implantat aufgenommen werden und nicht das natürliche Gewebe des anulus fibrosus belasten. Zum anderen ermöglichst das Füllen der Kammer (1) nach dem Einsetzen und Aufwickeln auf das Ventil (3), dass das Implantat durch einen relativ kleinen Eingriff, der nur eine geringe Oeffnung erfordert, implantiert werden kann. Two requirements are met with the implant; on the one hand, the band (6, 7) that surrounds the outside of the chamber (1) when the prosthesis is implanted ensures that the radial forces that occur during loading are absorbed by the implant and do not strain the natural tissue of the annulus fibrosus. On the other hand, filling the chamber (1) after insertion and winding onto the valve (3) enables the implant to be implanted by a relatively small intervention that requires only a small opening.

Inventors

• 👤 Walter Baumgartner

Bibliographic Details