Analysis using glass dosimeters

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Auswerten von Glasdosimetern, bei dem anregendes UV-Licht in ein Fluoreszenzglaselement gelenkt wird, das erzeugte Fluoreszenzlicht in einer ersten und von dieser sich unterscheidenden zweiten Abtastzeit über eine vorher festgelegte Zeitdauer abgetastet wird und die Strahlendosis aus dem Integral des abgetasteten Fluoreszenzlichts des genannten Fluoreszenzglaselements berechnet wird. The invention relates to a method and a device for evaluating glass dosimeters, in which exciting UV light is directed into a fluorescent glass element, the generated fluorescent light is sampled in a first and different second scanning time over a predetermined period of time, and the radiation dose from the Integral of the scanned fluorescent light of said fluorescent glass element is calculated. Die Erfindung hat die Aufgabe ein Verfahren und Gerät zur Messung der Strahlendosis des Fluoreszenzglaselements mit hoher Empfindlichkeit und Genauigkeit bereitzustellen, daß kleinere Beträge der Vordosiskomponenten eines Fluoreszenzglaselements herausgegriffen werden. The invention has for its object to provide a method and device for measuring the radiation dose of the fluorescent glass element with high sensitivity and accuracy that smaller amounts of the pre-dose components of a fluorescent glass element are picked out. Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß von dem Fluoreszenzlicht eine Komponente in einem ganz bestimmten Längenwellenbereich ausgewählt und die Strahlendosis des Fluoreszenzglaselements daraus berechnet wird, und daß zwischen dem Fluoreszenzglaselement und dem photoelektrischen Detektor ein Wellenlängenselektierteil angeordnet ist, mit dem Fluoreszenzlicht in einem ganz bestimmten Wellenlängenbereich selektiv herausgefiltert werden kann. The object is achieved in that a component is selected from the fluorescent light in a very specific length wavelength range and the radiation dose of the fluorescent glass element is calculated therefrom, and that a wavelength selection part is arranged between the fluorescent glass element and the photoelectric detector, with the fluorescent light being selective in a very specific wavelength range can be filtered out.

Inventors

• 👤 Bertram Burgkhardt
• 👤 Tatsuyo Ishidoya

Bibliographic Details