Terminal block with surcharge protection

Abstract

Abstract Translated from German Die Erfindung bezieht sich auf eine Anschlußleiste (1) mit zwei Reihen (12,13) von Schneid-Klemm-Kontakten (4) zum Anschluß von isolierten Kabeladern, insbesondere von Kabeln für die Fernmelde- und Datentechnik, mit einem mit der Anschlußleiste (1) einsteckbaren Überspannungs­ableitermagazin (10). The invention relates to a terminal strip (1) with two rows (12, 13) of insulation displacement contacts (4) for connecting insulated cable cores, in particular cables for telecommunications and data technology, with one with the terminal strip (1 ) insertable surge arrester magazine (10). Um eine Anschlußleiste (1) mit einem Überspannungsschutz zu schaffen, welche ein Be- und Entschalten und ein Prüfen und Testen der angeschlossenen Kabeladern an den Schneid-Klemm-Kontakten (4) auch bei eingesetztem Über­spannungsschutz ermöglicht, sind die beiden Reihen (12,13) von Schneid-Klemm-Kontakten (4) auf verschie­denen Seiten der Anschlußleiste (1) angeordnet. Ein Schneid-Klemm-Kontakt (4) der ersten Reihe (12) ist mit einem Schneid-Klemm-Kontakt (4) der zweiten Reihe (13) über ein Verbindungselement (3) verbunden. Das Überspan­nungsableiermagazin (10) ist seitlich ungefähr mittig zwischen den beiden Reihen (12,13) von Schneid-Klemm­Kontakten (4) angeordnet. In order to create a terminal block (1) with overvoltage protection, which enables switching on and off and testing and testing of the connected cable wires on the insulation displacement contacts (4) even when the overvoltage protection is inserted, the two rows (12, 13 ) of insulation displacement contacts (4) arranged on different sides of the terminal block (1). A insulation displacement contact (4) of the first row (12) is connected to an insulation displacement contact (4) of the second row (13) via a connecting element (3). The surge arrester magazine (10) is arranged laterally approximately in the middle between the two rows (12, 13) of insulation displacement contacts (4).

Inventors

• 👤 Lutz Biederstedt
• 👤 Dieter Gerke
• 👤 Manfred Müller

Bibliographic Details