← Back to Patent Explorer
EP0388148A2 Expired / Lapsed EP ⏱️ 0.0 years remaining

A multi-language conversion system

Assignee: Fujitsu Ltd
•
Filing: 1990-03-13
•
Granted: —
•
Expires: 2010-03-13
📄 Original PDF 🌐 Google Patents 🔄 Sync Now

Abstract

Abstract A multi-language conversion system comprises a multi-language conversion table comprising a plurality of sub-tables (13-1, 13-2,... 13-n) for individual languages, including a keyword module (1) for managing a keyword to be subject to a conversion in a predetermined sequence and a data module (2) for storing data corresponding to said keyword in accordance with the order of the keyword, a multi-language conversion table selection unit (16) for selecting at least one of said multiple language conversion sub-tables in accordance with a language designation and a multi-language conversion module unit (17) for determining whether the language data subject to conversion in accordance with the selected language conversion sub-table exists in the keyword, and for determining said data as a conversion data when said language data subject to conversion exists in the keyword.

Inventors

  • 👤 Hironobu Nagashima

Bibliographic Details

Application Number —
Jurisdiction EP
Data Source google_patents
Last Synchronized 2026-11-01 13:46
CPC Classifications
G; G06; G06F; G06F17/00; G06F40/00; G06F40/20; G06F40/237; G06F40/242; G06F40/40; G06F40/42; G06F40/45; G06F40/55; G06F40/58; G06F8/00; G06F9/00; G06F9/06; G06F9/44; G06F9/451; G06F9/454

Claims Analysis

Total Claims: 13
Claim 1
Independent Claim 173 words
A multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means, for individual languages, including a keyword module for managing a first language data to be subject to a conversion in a predetermined sequence and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to data which does not belong to said first data, multi-language conversion table selection means for selecting at least one of said multiple language conversion tables in accordance with a language designation and multi-language conversion module means for determining whether the language data subject to conversion in accordance with the selected language conversion table exists in the first language data, for determining said second language data as a conversion data when said language data subject to conversion exists in the first language data, and for determining the abbreviation data to be the conversion data when said language data subject to conversion does not exist in the first language data.
Claim 2
Dependent Claim 173 words
A multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means, for individual languages, including a keyword module for managing a first language data to be subject to a conversion in a predetermined sequence and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to data which does not belong to said first data, multi-language conversion table selection means for selecting at least one of said multiple language conversion tables in accordance with a language designation and multi-language conversion module means for determining whether the language data subject to conversion in accordance with the selected language conversion table exists in the first language data, for determining said second language data as a conversion data when said language data subject to conversion exists in the first language data, and for determining the abbreviation data to be the conversion data when said language data subject to conversion does not exist in the first language data.
Claim 3
Dependent Claim 35 words
The multi-language conversion system according to claim 1, further comprising a display means for displaying said conversion data subjected to the conversion in accordance with the language designation at the predetermined position on the display.
Claim 4
Dependent Claim 37 words
The multi-language conversion process system according to claim 1, wherein said keyword module comprises a key data table for storing the first language data, and an index table for storing an index address in a keyword table.
Claim 5
Dependent Claim 46 words
The multi-language conversion system according to claim 1, wherein said data module comprises a data table for storing the second language data and an address table for storing the address of respective languages in said data table in accordance with the order of the keyword table.
Claim 6
Dependent Claim 67 words
The multi-language conversion system according to claim 1, wherein said multi-language conversion table selection means is for reading at least one of said plurality of language conversion tables in accordance with the language designation and for storing said language conversion table in a predetermined area, and said multi-language conversion module means obtains the conversion data from at least one language conversion table stored in a predetermined area.
Claim 7
Dependent Claim 25 words
The multi-language conversion process system according to claim 2, wherein said abbreviation data is a blank code for representing a blank on the display means.
Claim 8
Dependent Claim 144 words
A multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means arranged with respect to individual languages including a keyword module for managing a first language data subject to a conversion in a predetermined sequence and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to data which does not belong to said first data, multi-language conversion table selection means for selecting at least one of said multiple language conversion tables in accordance with a language designation and multi-language conversion module means for searching a keyword module provided in a language conversion table selected by said multi-language conversion table selection means and for reading a second language from the data module stored in accordance with the first data which complies with the keyword module.
Claim 9
Dependent Claim 144 words
A multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means arranged with respect to individual languages including a keyword module for managing a first language data subject to a conversion in a predetermined sequence and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to data which does not belong to said first data, multi-language conversion table selection means for selecting at least one of said multiple language conversion tables in accordance with a language designation and multi-language conversion module means for searching a keyword module provided in a language conversion table selected by said multi-language conversion table selection means and for reading a second language from the data module stored in accordance with the first data which complies with the keyword module.
Claim 10
Dependent Claim 80 words
A Multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means arranged with respect to individual languages including a keyword module for managing a first language data subject to conversion in a predetermined sequence, and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to the data which does not belong to said first data with regard to individual languages.
Claim 11
Dependent Claim 80 words
A Multi-language conversion system comprising: multi-language conversion table means arranged with respect to individual languages including a keyword module for managing a first language data subject to conversion in a predetermined sequence, and a data module for storing a second language data corresponding to said first language data in accordance with the order of the first language data and for storing abbreviation data corresponding to the data which does not belong to said first data with regard to individual languages.
Claim 12
Dependent Claim 188 words
A multi-language conversion system for converting data recited in the data processing program to be displayed on the display screen into corresponding data expressed in a designating language, comprising means for providing a language conversion table comprising a keyword module for managing data to be a subject of a conversion in a predetermined order; a data module for managing the corresponding data in accordance with the order of the data of said keyword module, said language conversion table being provided for individual languages and being provided in numbers corresponding to those of the languages to be converted and managing a predetermined abbreviation data; a multi-language conversion table selection structure for selecting the desired language from the provided language conversion table when the language to be subjected to the data converter is designated; and a multi-language conversion module for converting the data to be the subject of the conversion to said corresponding data in accordance with the language conversion table selected by said multi-language conversion table selection means and treating said abbreviation data as the corresponding data when the selected language conversion table does not have said corresponding data.
Claim 13
Dependent Claim 188 words
A multi-language conversion system for converting data recited in the data processing program to be displayed on the display screen into corresponding data expressed in a designating language, comprising means for providing a language conversion table comprising a keyword module for managing data to be a subject of a conversion in a predetermined order; a data module for managing the corresponding data in accordance with the order of the data of said keyword module, said language conversion table being provided for individual languages and being provided in numbers corresponding to those of the languages to be converted and managing a predetermined abbreviation data; a multi-language conversion table selection structure for selecting the desired language from the provided language conversion table when the language to be subjected to the data converter is designated; and a multi-language conversion module for converting the data to be the subject of the conversion to said corresponding data in accordance with the language conversion table selected by said multi-language conversion table selection means and treating said abbreviation data as the corresponding data when the selected language conversion table does not have said corresponding data.

References Cited (Backward Citations)

No citation records indexed.

USPTO Annuity & Maintenance Windows

Maintenance schedule is calculated for granted US utility patents.

Assigned Categories & Tags

No categories assigned to this patent yet.

Assign Category Tag