Method for the operation of an ionization smoke detector, and ionization smoke detector

Abstract

Abstract Translated from German Verfahren zum Betrieb eines Ionisationsrauchmelders, der eine für die Umgebungsluft zugängliche, von einer radioak­tiven Quelle ionisierbare Meßkammer aufweist, die eine an Speisegleichspannung angeschlossene erste Elektrode sowie eine Meßelektrode besitzt, deren Potential sich bei Rauch­eintritt in die Meßkammer in Abhängigkeit von der Rauch­dichte ändert und gemessen wird zwecks Erzeugung eines Rauchalarmsignals,wenn es einen vorgegebenen Wert erreicht, wobei das Potential der Meßelektrode für mindestens eine weitere elektrische Feldstärke gemessen und mit mindestens einem zweiten Potentialwert verglichen wird, der nach dem Gesetz der Kleinionenanlagerung bei der zweiten Feldstärke auftritt,wenn sich Rauchaerosole in der Meßkammer befinden. Method for operating an ionization smoke detector which has a measuring chamber which is accessible to the ambient air and can be ionized by a radioactive source, which has a first electrode connected to DC supply voltage and a measuring electrode whose potential changes and is measured when smoke enters the measuring chamber depending on the smoke density for the purpose of generating a smoke alarm signal when it reaches a predetermined value, the potential of the measuring electrode being measured for at least one further electric field strength and being compared with at least one second potential value which, according to the law of small ion accumulation, occurs at the second field strength when smoke aerosols are present in the Measuring chamber.

Inventors

• 👤 Hartwig Dipl.-Ing. Beyersdorf

Bibliographic Details