Wall and/or ceiling element

Abstract

Abstract Translated from German Ein Wand- und/oder Deckenelement zur Bildung von Schall­schutzkabinen o. ä. mit einer inneren und einer äußeren Blechschale sowie einem von den Blechschalen einge­schlossenen Isolationskern, wobei eine Blechschale die andere Blechschale wie ein Oberteil 7 ein Unterteil 1 mit ihren Schmalseiten 9, 3 teilweise übergreift, soll so weitergebildet werden, daß sich Oberteil 7 und Unter­teil 1 mit nur sehr geringem Aufwand maschinell mit­einander verbinden lassen. Dies wird dadurch erreicht, daß die als Oberteil 7 wirkende Blechschale an minde­stens zwei gegenüberliegenden Schmalseiten 9 aus dieser freigestanzte Nasen 10 o. dgl. im Abstand voneinander aufweist, während die als Unterteil 1 wirkende Blech­schale an den entsprechenden Stellen ihrer Schmalseiten 3 mit Aussparungen 5 versehen ist; dabei sind die Nasen 10. dgl. unter Spannung um die Oberkante 14 der jewei­ligen Aussparung 5 mindestens teilweise eingebogen. Die­se Verbindungsmöglichkeit unterliegt keiner nennenswer­ten Gefahr von Deformation und ist im übrigen uneinge­schränkt für unlackierte wie auch lackierte Blechscha­len anwendbar. A wall and / or ceiling element for forming soundproofing cabins or the like with an inner and an outer sheet metal shell and an insulation core enclosed by the sheet metal shells, one sheet metal shell, the other sheet metal shell like an upper part 7, a lower part 1 with its narrow sides 9, 3 partially overlaps, should be further developed so that the upper part 7 and lower part 1 can be mechanically connected to each other with very little effort. This is achieved in that the sheet metal shell acting as the upper part 7 has at least two opposite narrow sides 9 noses 10 or the like stamped out therefrom at a distance from one another, while the sheet metal shell acting as the lower part 1 is provided with cutouts 5 at the corresponding points on its narrow sides 3 is; the lugs 10 or the like are at least partially bent in under tension around the upper edge 14 of the respective recess 5. This connection possibility is not subject to any significant risk of deformation and can also be used without restriction for unpainted as well as painted sheet metal shells.

Inventors

• 👤 Hans Scharenberg

Bibliographic Details