Pneumatic adjusting device

Abstract

Abstract Translated from German Bei einem pneumatischen Stellelement, insbesondere für Zentralverriegelungen in Kraftfahrzeugen, mit einem Gehäuse (1), mit einer im Gehäuse verschieblich gelagerten Kolbenstange (4), mit einem Kolben (5), der mit der Kolbenstange verbunden ist und der gemeinsam mit einem Gehäuseteil einen Druckraum (7) bildet, mit einem pneumatischen Druckanschluß, der den Druckraum mit einer Druckquelle verbindet, und mit einem elektrischen Schalter (9), der abhängig von der Lage der Kolbenstange relativ zum Gehäuse betätigbar ist, ist unter anderem zur Verringerung des erforderlichen Platzbedarfs der Schalter im Druckraum angeordnet, wobei der Schalter durch den Kolben betätigbar ist. In the case of a pneumatic control element, in particular for central locking systems in motor vehicles, with a housing (1), with a piston rod (4) which is displaceably mounted in the housing, with a piston (5) which is connected to the piston rod and which together with a housing part forms a pressure chamber (7) forms, with a pneumatic pressure connection that connects the pressure chamber with a pressure source, and with an electrical switch (9), which can be actuated depending on the position of the piston rod relative to the housing, is, among other things, to reduce the space required for the switch arranged in the pressure chamber, the switch being actuated by the piston.

Inventors

• 👤 Karl-Heinz Santelmann
• 👤 Josef Stümpel

Bibliographic Details