Double-point timing device

Abstract

Abstract Translated from German Bekannte Zweipunkt-Spritzversteller, auf dem Prinzip eines steuerbaren Hydrostößels beruhend, haben den Nachteil, daß der Arbeitskolben im Hydrostößel häufig bewegt wird und deshalb verschleißt. Vorliegende Erfindung soll diesen Verschleiß vermeiden, ohne auf eine Spritzverstellung von Hub zu Hub verzichten zu müssen. Known two-point spray adjusters, based on the principle of a controllable hydraulic tappet, have the disadvantage that the working piston in the hydraulic tappet is frequently moved and therefore wears out. The present invention is intended to avoid this wear without having to forego spray adjustment from stroke to stroke. Die Lösung der Aufgabe besteht in einem Steuerkolben (6) dessen Fortsatz (21) das Rückschlagventil (19) aufstößt, sobald der Steueröldruck in der Ölleitung (16) abfällt. Dadurch wird der Arbeitskolben 3 des Hydrostößels 1 beim nächsten Einspritzhub auf den Anschlag (24) gedrückt, wo er bis zum Ansteigen des Steueröldrucks verbleibt. Dadurch werden schnelle Reaktionen des Hydrostößels mit geringstmöglicher Bewegung des Arbeitskolbens (3) verwirklicht. The solution to the problem consists in a control piston (6) whose extension (21) opens the check valve (19) as soon as the control oil pressure in the oil line (16) drops. As a result, the working piston 3 of the hydraulic tappet 1 is pressed onto the stop (24) during the next injection stroke, where it rises until the Control oil pressure remains. This enables fast reactions of the hydraulic tappet with the least possible movement of the working piston (3). Der erfindungsgemäße Hydrostößel eignet sich vor allem für Industriedieselmotoren mit Einzeleinspritzpumpen. The hydraulic tappet according to the invention is particularly suitable for industrial diesel engines with single injection pumps.

Inventors

• 👤 Albert Nolte
• 👤 Toni Kleinschmidt

Bibliographic Details